You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

531 lines
27 KiB

1 month ago
  1. {
  2. "text-guest": "אוֹרֵחַ",
  3. "text-read-more": "קרא עוד",
  4. "text-less": "פָּחוֹת",
  5. "text-or": "אוֹ",
  6. "text-nav-menu": "תַפרִיט",
  7. "description": "עקוב אחר ההזמנה",
  8. "error-heading": "קוד שגיאה: 404",
  9. "nav-menu-track-order": "עקוב אחר ההזמנה",
  10. "nav-menu-offer": "הצעות",
  11. "nav-menu-faq": "שאלות נפוצות",
  12. "nav-menu-contact": "איש קשר",
  13. "user-avatar": "דמות משתמש",
  14. "auth-menu-profile": "איש קשר",
  15. "auth-menu-checkout": "לבדוק",
  16. "auth-menu-my-orders": "ההזמנות שלי",
  17. "auth-menu-logout": "להתנתק",
  18. "join-button": "לְהִצְטַרֵף",
  19. "change-locale": "תעבור לגרמנית",
  20. "admin-login-title": "התחבר למנהל",
  21. "admin-register-title": "רשום חשבון חדש",
  22. "billing-address": "כתובת לחיוב",
  23. "shipping-address": "כתובת למשלוח",
  24. "no-order-found": "לא נמצאה הזמנה",
  25. "no-message-found": "לא נמצאה הודעה",
  26. "no-notification-found": "לא נמצאה הודעה",
  27. "order-sub-total": "תת סך הכל",
  28. "order-tax": "מַס",
  29. "order-delivery-fee": "דמי משלוח",
  30. "order-discount": "הנחה",
  31. "order-total": "סה\"כ",
  32. "signing-out-text": "להתנתק...",
  33. "sale-history": "היסטוריית מכירה",
  34. "january": "יָנוּאָר",
  35. "february": "פברואר",
  36. "march": "מרץ",
  37. "april": "אַפּרִיל",
  38. "may": "מאי",
  39. "june": "יוני",
  40. "july": "יולי",
  41. "august": "אוגוסט",
  42. "september": "סֶפּטֶמבֶּר",
  43. "october": "אוֹקְטוֹבֶּר",
  44. "november": "נוֹבֶמבֶּר",
  45. "december": "דֵצֶמבֶּר",
  46. "attribute": "תְכוּנָה",
  47. "attribute-values": "ערכי תכונה",
  48. "pixel": "פיקסל",
  49. "text-loading": "טוען...",
  50. "sidebar-nav-item-dashboard": "לוּחַ מַחווָנִים",
  51. "sidebar-nav-item-products": "מוצרים",
  52. "sidebar-nav-item-attributes": "תכונות",
  53. "sidebar-nav-item-attribute-value": "ערכי תכונה",
  54. "sidebar-nav-item-groups": "קבוצות",
  55. "sidebar-nav-item-categories": "קטגוריות",
  56. "sidebar-nav-item-orders": "הזמנות",
  57. "sidebar-nav-item-order-status": "מצב הזמנה",
  58. "sidebar-nav-item-users": "משתמשים",
  59. "sidebar-nav-item-coupons": "קופונים",
  60. "sidebar-nav-item-taxes": "מיסים",
  61. "sidebar-nav-item-shippings": "משלוחים",
  62. "sidebar-nav-item-settings": "הגדרות",
  63. "sidebar-nav-item-store-notice": "הודעת חנות",
  64. "sidebar-nav-item-message": "הוֹדָעָה",
  65. "sidebar-nav-item-shops": "חנויות",
  66. "sidebar-nav-item-my-shops": "החנויות שלי",
  67. "sidebar-nav-item-my-shops-dashboard": "לוח המחוונים של חנויות",
  68. "sidebar-nav-item-tags": "תגים",
  69. "sidebar-nav-item-withdraws": "משיכות",
  70. "sidebar-nav-item-my-staffs": "הצוותים שלי",
  71. "sidebar-nav-item-vendor-staffs": "צוותי ספקים",
  72. "navbar-add-products": "הוסף מוצרים",
  73. "authorized-nav-item-settings": "הגדרות",
  74. "authorized-nav-item-profile": "פּרוֹפִיל",
  75. "authorized-nav-item-logout": "להתנתק",
  76. "text-delete": "לִמְחוֹק",
  77. "text-bio": "ביו",
  78. "text-resend-verification-email": "לשלוח דוא\"ל לאימות",
  79. "text-terms-conditions": "תנאים",
  80. "text-listed-terms-conditions": "התנאים וההגבלות המפורטים",
  81. "text-create-terms-conditions": "צור תנאים והגבלות",
  82. "text-add-terms-conditions": "הוסף תנאים והגבלות",
  83. "text-edit": "לַעֲרוֹך",
  84. "text-view": "נוף",
  85. "text-see-all-notification": "ראה את כל ההתראות",
  86. "text-see-all-notifications": "ראה את כל ההתראות",
  87. "text-vendors": "ספקים",
  88. "text-admins": "מנהלי מערכת",
  89. "text-ban-user": "לחסום משתמש",
  90. "text-activate-user": "הפעל משתמש",
  91. "update-success": "עודכן בהצלחה!",
  92. "name-required": "עליך לספק שם",
  93. "email-required": "עליך לספק את כתובת הדוא\"ל שלך",
  94. "invalid-email": "פורמט כתובת הדוא\"ל שצוין אינו חוקי",
  95. "password-required": "עליך לספק את הסיסמה שלך",
  96. "currency-required": "אנא בחר מטבע",
  97. "token-required": "עליך לספק את כתובת האסימון שלך",
  98. "confirm-password": "נא לאשר את הסיסמה!",
  99. "password-should-match": "סיסמאות צריכות להתאים!",
  100. "invalid-token": "אסימון לא חוקי!",
  101. "status-required": "נדרש סטטוס",
  102. "type-required": "סוג נדרש",
  103. "amount-required": "נדרש סכום",
  104. "amount-greater-than-zeo": "הסכום חייב להיות גדול מאפס",
  105. "code-required": "קוד נדרש",
  106. "serial-required": "נדרש סדרתי",
  107. "color-required": "נדרש צבע",
  108. "tax-required": "נדרש שיעור מס",
  109. "tax-greater-than-zeo": "המס חייב להיות גדול מאפס",
  110. "tax-must-be-integer": "המס חייב להיות מספר שלם",
  111. "serial-greater-than-zeo": "סדרתי חייבת להיות גדולה מאפס",
  112. "serial-must-be-integer": "סדרתי חייב להיות מספר שלם",
  113. "active-from-date-required": "פעיל מהתאריך נדרש",
  114. "expire-date-required": "נדרש תאריך תפוגה",
  115. "delete-item": "למחוק פריט",
  116. "delete-item-confirm": "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק?",
  117. "button-cancel": "לְבַטֵל",
  118. "button-delete": "לִמְחוֹק",
  119. "block-customer": "חסום לקוח",
  120. "block-customer-confirm": "האם אתה בטוח שאתה רוצה לחסום את הלקוח הזה?",
  121. "button-block": "לַחסוֹם",
  122. "text-permission-message": "החנות שלך עדיין לא מופעלת. ",
  123. "sidebar-nav-item-staffs": "צוות",
  124. "text-no-contact": "אין מספר ליצירת קשר זמין",
  125. "text-visit-shop": "בקר בחנות",
  126. "text-edit-shop": "ערוך חנות",
  127. "text-enabled": "מופעל",
  128. "text-disabled": "נָכֶה",
  129. "text-active": "פָּעִיל",
  130. "text-inactive": "לֹא פָּעִיל",
  131. "text-products": "מוצרים",
  132. "text-total-products": "סך כל המוצרים",
  133. "text-items-sold": "פריטים שנמכרו",
  134. "text-revenue": "הַכנָסָה",
  135. "text-order": "להזמין",
  136. "text-orders": "הזמנות",
  137. "text-clear": "ברור",
  138. "text-faq": "שאלות נפוצות",
  139. "text-no-search": "לא נותר חיפוש",
  140. "text-total-orders": "סך ההזמנות",
  141. "text-gross-sales": "מכירות ברוטו",
  142. "text-quick-page-links": "קישורי דפים מהירים",
  143. "text-others": "אחרים",
  144. "text-commission-rate": "תעריף עמלת מנהל",
  145. "text-current-balance": "יתרה נוכחית",
  146. "text-registered-since": "רשום מאז",
  147. "text-payment-info": "פרטי תשלום",
  148. "text-shop-dashboard": "הצג את לוח המחוונים",
  149. "text-no-shop": "לא נמצאו חנויות",
  150. "text-px": "פיקסלים",
  151. "text-create-shop": "צור חנות",
  152. "text-add-your": "אנא הוסף את שלך",
  153. "text-pending": "ממתין ל",
  154. "text-approved": "אושר",
  155. "text-on-hold": "בהמתנה",
  156. "text-rejected": "נִדחֶה",
  157. "text-processing": "מעבד",
  158. "text-amount": "כמות",
  159. "text-payment-method": "אמצעי תשלום",
  160. "text-status": "סטָטוּס",
  161. "text-details": "פרטים",
  162. "text-note": "הערה",
  163. "text-logo": "סֵמֶל",
  164. "text-name": "שֵׁם",
  165. "text-email": "אימייל",
  166. "text-is-created": "נוצר",
  167. "text-bank": "בַּנק",
  168. "text-image": "תמונה",
  169. "text-account-no": "מספר חשבון.",
  170. "text-no-address": "לא נמצאה כתובת",
  171. "text-withdrawal-info": "מידע על משיכה",
  172. "password-changed-successfully": "שינית את הסיסמה שלך בהצלחה!",
  173. "successfully-updated": "עודכן בהצלחה!",
  174. "successfully-created": "נוצר בהצלחה!",
  175. "successfully-deleted": "נמחק בהצלחה!",
  176. "successfully-decline": "לדחות בהצלחה!",
  177. "successfully-unblock": "בטל את החסימה בהצלחה.",
  178. "successfully-block": "חסום בהצלחה.",
  179. "successfully-logout": "התנתק בהצלחה.",
  180. "successfully-register": "הרשמה בהצלחה.",
  181. "successfully-login": "התחבר בהצלחה.",
  182. "PICKBAZAR_ERROR.NOT_FOUND": "לא נמצא",
  183. "PICKBAZAR_ERROR.NOT_AUTHORIZED": "לא מורשה",
  184. "PICKBAZAR_ERROR.INVALID_CREDENTIALS": "אישורים לא חוקיים",
  185. "PICKBAZAR_ERROR.SOMETHING_WENT_WRONG": "משהו השתבש",
  186. "PICKBAZAR_ERROR.PAYMENT_FAILED": "התשלום נכשל",
  187. "PICKBAZAR_ERROR.OPERATION_NOT": "מבצע לא",
  188. "PICKBAZAR_ERROR.INSUFFICIENT_BALANCE": "איזון לא מספיק",
  189. "PICKBAZAR_ERROR.WITHDRAW_MUST_BE_ATTACHED_TO_SHOP": "יש לצרף משיכה לחנות",
  190. "PICKBAZAR_ERROR.PLEASE_LOGIN_USING_FACEBOOK_OR_GOOGLE": "אנא התחבר באמצעות פייסבוק או גוגל",
  191. "PICKBAZAR_ERROR.ACTION_NOT_VALID": "הפעולה לא חוקית",
  192. "PICKBAZAR_ERROR.SHOP_NOT_APPROVED": "החנות לא מאושרת",
  193. "PICKBAZAR_ERROR.ALREADY_REFUNDED": "ההחזר כבר אושר",
  194. "PICKBAZAR_ERROR.INVALID_GATEWAY": "שער לא חוקי",
  195. "PICKBAZAR_ERROR.OTP_SEND_FAIL": "שליחת OTP נכשלה",
  196. "PICKBAZAR_ERROR.OTP_VERIFICATION_FAILED": "אימות OTP נכשל",
  197. "PICKBAZAR_ERROR.CONTACT_UPDATE_FAILED": "נכשל בעדכון פרטי הקשר",
  198. "PICKBAZAR_ERROR.ORDER_ALREADY_HAS_REFUND_REQUEST": "להזמנה כבר יש בקשת החזר",
  199. "PICKBAZAR_ERROR.REFUND_ONLY_ALLOWED_FOR_MAIN_ORDER": "החזר מותר רק עבור הזמנה ראשית",
  200. "PICKBAZAR_ERROR.WRONG_REFUND": "החזר שגוי",
  201. "PICKBAZAR_ERROR.CSV_NOT_FOUND": "CSV לא נמצא",
  202. "PICKBAZAR_ERROR.USER_NOT_FOUND": "המשתמש לא נמצא",
  203. "PICKBAZAR_ERROR.TOKEN_NOT_FOUND": "האסימון לא נמצא",
  204. "PICKBAZAR_ERROR.INVALID_COUPON_CODE": "קוד קופון לא חוקי! ",
  205. "PICKBAZAR_ERROR.COUPON_CODE_IS_NOT_APPLICABLE": "מצטערים, קופון זה אינו יכול לספק את סכום ההזמנה שלך.",
  206. "PICKBAZAR_ERROR.ALREADY_FREE_SHIPPING_ACTIVATED": "הופעל כבר משלוח חינם! ",
  207. "PICKBAZAR_MESSAGE.NOT_FOUND": "לא נמצא",
  208. "PICKBAZAR_MESSAGE.CHECK_INBOX_FOR_PASSWORD_RESET_EMAIL": "בדוק בתיבת הדואר הנכנס עבור אימייל לאיפוס סיסמה",
  209. "PICKBAZAR_MESSAGE.SOMETHING_WENT_WRONG": "משהו השתבש",
  210. "PICKBAZAR_MESSAGE.TOKEN_IS_VALID": "האסימון תקף",
  211. "PICKBAZAR_MESSAGE.INVALID_TOKEN": "האסימון אינו תקף",
  212. "PICKBAZAR_MESSAGE.PASSWORD_RESET_SUCCESSFUL": "איפוס הסיסמה הצליח",
  213. "PICKBAZAR_MESSAGE.INVALID_CREDENTIALS": "האישורים שסופקו אינם חוקיים",
  214. "PICKBAZAR_MESSAGE.EMAIL_SENT_SUCCESSFUL": "האימייל נשלח בהצלחה",
  215. "PICKBAZAR_MESSAGE.OLD_PASSWORD_INCORRECT": "סיסמא לא נכונה",
  216. "PICKBAZAR_MESSAGE.OTP_SEND_SUCCESSFUL": "נשלח בהצלחה OTP",
  217. "PICKBAZAR_MESSAGE.REQUIRED_INFO_MISSING": "חסר מידע נדרש",
  218. "PICKBAZAR_MESSAGE.CONTACT_UPDATE_SUCCESSFUL": "פרטי הקשר עודכנו בהצלחה",
  219. "PICKBAZAR_ERROR.YOU_CAN_NOT_SEND_MESSAGE_TO_YOUR_OWN_SHOP": "אתה לא יכול לשלוח הודעה לחנות שלך",
  220. "text-access-denied": "גישה נדחתה",
  221. "text-access-denied-message": "אין לך הרשאה לגשת לדף זה.",
  222. "text-return-home": "תחזור הביתה",
  223. "text-upload-highlight": "העלה תמונה",
  224. "text-upload-message": "או גרור ושחרר",
  225. "text-img-format": "PNG, JPG",
  226. "text-shop-approve-button": "שלח",
  227. "text-shop-approve-title": "לא מאשר את החנות",
  228. "text-shop-approve-description": "האם אתה בטוח?",
  229. "text-approve-shop": "לאשר את החנות",
  230. "text-disapprove-shop": "לא מאשר את החנות",
  231. "filter-by-group": "סינון לפי קבוצה",
  232. "filter-by-group-placeholder": "סנן לפי קבוצה",
  233. "filter-by-category": "סינון לפי קטגוריה",
  234. "filter-by-author": "סנן לפי מחבר",
  235. "filter-by-category-placeholder": "סנן לפי קטגוריה",
  236. "filter-by-author-placeholder": "סנן לפי מחבר",
  237. "filter-by-reason": "סינון לפי סיבה",
  238. "filter-by-reason-placeholder": "סנן לפי סיבה",
  239. "filter-by-order": "מיין לפי",
  240. "filter-by-order-placeholder": "מיין לפי",
  241. "text-filter": "לְסַנֵן",
  242. "text-download": "הורד",
  243. "text-map-cant-load": "לא ניתן לטעון את המפה כעת, מצטער.",
  244. "text-banner": "דֶגֶל",
  245. "text-export-import": "ייצוא ייבוא",
  246. "text-export-products": "ייצוא מוצרים",
  247. "text-export-product-variations": "ייצוא וריאציות מוצר",
  248. "text-import-products": "ייבוא ​​מוצרים",
  249. "text-import-product-variations": "ייבוא ​​וריאציות מוצרים",
  250. "text-import-attributes": "ייבוא ​​תכונות",
  251. "text-export-attributes": "ייצוא תכונות",
  252. "attribute-imported-successfully": "תכונות יובאו בהצלחה",
  253. "product-imported-successfully": "מוצרים יובאו בהצלחה",
  254. "variation-options-imported-successfully": "אפשרויות וריאציה יובאו בהצלחה",
  255. "PICKBAZAR_ERROR.WRONG_CSV": "העלית את קובץ ה-CSV הלא נכון!",
  256. "sidebar-nav-item-refunds": "החזרים",
  257. "text-update-refund": "עדכון סטטוס ההחזר",
  258. "text-refund-id": "מזהה החזר",
  259. "text-language": "שפה",
  260. "text-refund-status": "סטטוס החזר",
  261. "text-status-required": "נדרש סטטוס",
  262. "text-refund-created": "החזר כספי נוצר",
  263. "text-order-created": "ההזמנה נוצרה",
  264. "text-order-status": "מצב הזמנה",
  265. "text-low-stock-products": "מוצרים במלאי נמוך",
  266. "text-most-rated-products": "10 המוצרים המדורגים ביותר",
  267. "text-most-category-products": "10 הקטגוריות המובילות עם רוב המוצרים",
  268. "text-customer-email": "אימייל ללקוח",
  269. "text-reason": "סיבת ההחזר",
  270. "text-images": "תמונות",
  271. "text-today": "היום",
  272. "text-weekly": "שְׁבוּעִי",
  273. "text-monthly": "יַרחוֹן",
  274. "text-yearly": "שְׁנָתִי",
  275. "text-order-details": "פרטי הזמנה",
  276. "text-no-image-found": "לא נמצאה תמונה",
  277. "MARVEL_ERROR.ALREADY_REFUNDED": "כבר הוחזר",
  278. "text-item": "פריט",
  279. "text-add": "לְהוֹסִיף",
  280. "text-cart": "עֲגָלָה",
  281. "text-add-cart": "הוסף לסל הקניות",
  282. "text-close": "סגור",
  283. "text-no-products": "לא נמצאו מוצרים",
  284. "text-checkout": "לבדוק",
  285. "text-yes": "כן",
  286. "text-make-admin": "הקצה או שלל הרשאת מנהל ",
  287. "text-description-make-admin": "האם אתה בטוח שברצונך להקצות/לבטל הרשאת מנהל?",
  288. "text-customer": "צרכן",
  289. "text-contact-number": "מספר איש קשר",
  290. "text-billing-address": "כתובת לחיוב",
  291. "text-shipping-address": "כתובת למשלוח",
  292. "text-delivery-schedule": "לוח הזמנים של המשלוח",
  293. "text-no-customer": "לא נמצא לקוח",
  294. "text-add-new": "הוסף חדש",
  295. "text-select": "בחר",
  296. "text-save": "להציל",
  297. "text-update": "עדכון",
  298. "text-address": "כתובת",
  299. "text-billing": "חיוב",
  300. "text-shipping": "משלוח",
  301. "text-type": "סוּג",
  302. "text-title": "כותרת",
  303. "text-flash-sale": "מכירת פלאש",
  304. "text-country": "מדינה",
  305. "text-city": "עִיר",
  306. "text-state": "מדינה",
  307. "text-zip": "רוכסן",
  308. "text-street-address": "כתובת רחוב",
  309. "text-place-order": "בצע הזמנה",
  310. "text-your-order": "ההזמנה שלך",
  311. "text-cash-on-delivery": "מזומן במשלוח",
  312. "text-card-info": "מידע על כרטיס",
  313. "text-check-availability": "בדוק זמינות",
  314. "text-estimated-shipping": "תאריך משוער למשלוח",
  315. "text-calculated-checkout": "מחושב בקופה",
  316. "text-proceed-checkout": "התקדם לנקודת הביקורת",
  317. "text-sub-total": "תת סך הכל",
  318. "text-total": "סה\"כ",
  319. "text-tax": "מַס",
  320. "text-discount": "הנחה",
  321. "text-free-shipping": "משלוח חינם",
  322. "text-have-coupon": "יש לך קופון?",
  323. "text-enter-coupon": "הזן קוד קופון כאן",
  324. "text-coupon-required": "דרוש קוד קופון",
  325. "text-apply": "להגיש מועמדות",
  326. "text-choose-payment": "בחר אמצעי תשלום",
  327. "text-cod-message": "אנא שלם לאחר שתקבל את הסחורה שלך!",
  328. "text-payable": "בתשלום",
  329. "text-cash-message": "נא לשלם במזומן",
  330. "text-manufacturers": "יצרנים",
  331. "text-manufacturers-publications": "יצרנים/פרסומים",
  332. "sidebar-nav-item-manufacturers": "יצרנים/פרסומים",
  333. "sidebar-nav-item-authors": "מחברים",
  334. "sidebar-nav-item-refund-policy": "מדיניות החזר כספי",
  335. "text-authors": "מחברים",
  336. "sidebar-nav-item-create-order": "צור הזמנה",
  337. "text-wallet": "ארנק",
  338. "text-balance": "איזון",
  339. "text-currency": "מַטְבֵּעַ",
  340. "text-total-points": "כלל הנקודות",
  341. "text-points-used": "נעשה שימוש בנקודות",
  342. "text-points": "נקודות",
  343. "text-wallet-use": "האם אתה רוצה להשתמש בארנק?",
  344. "text-available-balance": "יתרה זמינה",
  345. "text-invoice": "חשבונית",
  346. "error-author-name-required": "נדרש שם המחבר",
  347. "error-manufacturer-name-required": "נדרש שם היצרן",
  348. "error-invalid-coupon": "קוד קופון זה אינו תקף",
  349. "text-price": "מחיר",
  350. "text-not-found": "מצטערים, לא נמצא מוצר :(",
  351. "text-notice-not-found": "סליחה, לא נמצאה הודעה :(",
  352. "sidebar-nav-item-reviews": "ביקורות",
  353. "sidebar-nav-item-questions": "שאלות",
  354. "text-product-id": "מזהה מוצר",
  355. "text-view-images": "הצג תמונות",
  356. "text-out-of-stock": "אזל במלאי",
  357. "text-low-in-stock": "חסר במלאי",
  358. "text-low-quantity": "כמות נמוכה",
  359. "text-see-details": "ראה פרטים",
  360. "text-campaign-status": "סטטוס מסע פרסום",
  361. "text-campaign-type-on": "הקלד מסע פרסום מופעל",
  362. "text-deals-rate": "תעריף עסקאות",
  363. "text-deals": "עסקאות",
  364. "error-add-both-address": "נא הוסף גם את הכתובת למשלוח וגם לחיוב",
  365. "sort-by-quantity": "מיין לפי כמות",
  366. "text-by": "על ידי",
  367. "text-accept-report-modal-description": "האם אתה בטוח שברצונך לאשר בקשה זו? ",
  368. "text-accept": "לְקַבֵּל",
  369. "text-decline": "יְרִידָה",
  370. "text-decline-report-modal-description": "האם אתה בטוח שברצונך לדחות את הבקשה הזו?",
  371. "text-abuse-report": "דיווח פוגעני",
  372. "text-abuse-report-submitted": "דוח פוגעני נשלח בהצלחה",
  373. "text-report": "להגיש תלונה",
  374. "text-summary": "סיכום",
  375. "text-campaign": "קמפיין",
  376. "text-pending-order": "הזמנה בהמתנה",
  377. "text-processing-order": "עיבוד הזמנה",
  378. "text-completed-order": "הזמנה הושלמה",
  379. "text-cancelled-order": "הזמנה בוטלה",
  380. "text-failed-order": "הזמנה נכשלה",
  381. "text-order-local-facility": "הזמנה במתקן מקומי",
  382. "text-order-out-delivery": "הזמינו למשלוח",
  383. "text-refunded-order": "הזמנה שהוחזרה",
  384. "text-notification": "הוֹדָעָה",
  385. "text-notifications": "התראות",
  386. "text-visit-site": "בקר באתר",
  387. "text-visit-store": "בקר בחנות",
  388. "text-created-new-order": "יצר הזמנה חדשה",
  389. "text-sent-new-store-notice": "יצרה הודעת חנות חדשה.",
  390. "text-sent-new-message": "שלח הודעה חדשה.",
  391. "text-export-orders": "ייצוא הזמנות",
  392. "text-non-translated-title": "לִיצוֹר",
  393. "text-translated-title": "לַעֲרוֹך",
  394. "text-quantity": "כַּמוּת",
  395. "text-follow-us-on": "עקבו אחרינו ב",
  396. "text-invoice-no": "מס' חשבונית",
  397. "text-date": "תַאֲרִיך",
  398. "text-mark-all-read": "סמן הכל כנקרא",
  399. "error-file-too-large": "קובץ גדול מדי",
  400. "text-payment-status": "מצב תשלום",
  401. "error-invalid-file-type": "סוג הקובץ שהעלית אינו נתמך",
  402. "order-pending": "ממתין ל",
  403. "order-processing": "מעבד",
  404. "order-completed": "הושלם",
  405. "order-cancelled": "מבוטל",
  406. "order-failed": "נִכשָׁל",
  407. "order-at-local-facility": "הזמנה במתקן מקומי",
  408. "order-out-for-delivery": "הזמנה אאוט למשלוח",
  409. "payment-pending": "תשלום בהמתנה",
  410. "payment-processing": "עיבוד תשלומים",
  411. "payment-success": "הצלחה בתשלום",
  412. "payment-failed": "התשלום נכשל",
  413. "payment-reversal": "ביטול תשלום",
  414. "payment-wallet": "תשלום בארנק",
  415. "payment-cash-on-delivery": "מזומן במשלוח",
  416. "payment-cash": "כסף מזומן",
  417. "text-messages": "הודעות",
  418. "text-location": "מקום",
  419. "text-webhook-url": "URL של Webhook",
  420. "email-not-verified": "האימייל שלך לא מאומת. ",
  421. "text-no-message-found": "אופס! ",
  422. "text-no-shop-found": "אופס! ",
  423. "text-starting-chat": "מתחיל צ'אט",
  424. "text-start-conversation": "התחלת שיחה",
  425. "text-input-search": "חפש לפי חנות (הקלד לפחות 3 תווים)",
  426. "text-compose": "לחבר הודעה",
  427. "text-inbox-empty": "תיבת הדואר הנכנס שלך ריקה",
  428. "text-blocked-content-one": "חסמת הודעות מ",
  429. "text-account": "חֶשְׁבּוֹן",
  430. "text-blocked-content-two": "אתה לא יכול לשלוח להם הודעות בצ'אט הזה, ולא תקבל את ההודעות שלהם.",
  431. "text-something-wrong": "משהו משתבש",
  432. "text-select-your-conversation": "בחר את השיחה שלך",
  433. "notice-active-date": "תאריך פעיל",
  434. "notice-created-by": "נוצר על ידי",
  435. "notice-expire-date": "תאריך תפוגה",
  436. "text-empty-notice": "הודעה ריקה",
  437. "text-load-more": "טען עוד",
  438. "text-back-to-home": "בחזרה לבית",
  439. "text-select-payment-gateway": "בחר שער תשלום",
  440. "text-select-default-payment-gateway": "הגדר שער תשלומים כברירת מחדל",
  441. "text-message-sent": "הודעה נשלחה...",
  442. "text-order-pending": "הזמנה בהמתנה",
  443. "text-order-processing": "עיבוד הזמנה",
  444. "text-order-at-local-facility": "להזמין במתקן המקומי",
  445. "text-order-out-for-delivery": "הזמנה אאוט למשלוח",
  446. "text-order-completed": "הזמנה הושלמה",
  447. "text-order-cancelled": "ההזמנה בוטלה",
  448. "text-order-refunded": "הזמנה הוחזרה",
  449. "text-total-amount": "הכמות הכוללת",
  450. "text-shipping-charge": "עלויות משלוח",
  451. "text-paid-from-wallet": "בתשלום מארנק",
  452. "text-total-item": "סה\"כ פריט",
  453. "text-deliver-time": "זמן משלוח",
  454. "text-order-failed": "ההזמנה נכשלה",
  455. "text-paid_from_wallet": "תשלום בארנק",
  456. "text-amount-due": "סכום לתשלום",
  457. "text-refund-policies": "מדיניות החזר כספי",
  458. "text-refund-reasons": "סיבות להחזר",
  459. "text-select-refund-policy-for": "בחר מדיניות החזר עבור",
  460. "filter-by-refund-policy": "סינון לפי קבוצת משתמשים",
  461. "filter-by-notification-type": "סינון לפי סוג הודעה",
  462. "filter-by-status": "סינון לפי סטטוס",
  463. "percentage": "אֲחוּזִים",
  464. "text-approval-action": "פעולת אישור",
  465. "text-enable-gateway": "הפעל שער",
  466. "text-currency-options": "אפשרויות מטבע",
  467. "text-seo": "SEO",
  468. "text-max-search-location-distance": "מרחק מיקום חיפוש מרבי (ק\"מ)",
  469. "text-main": "רָאשִׁי",
  470. "text-shop-management": "ניהול חנות",
  471. "text-all-shops": "כל החנויות",
  472. "text-add-all-shops": "הוסף חנות חדשה",
  473. "text-inactive-shops": "חנויות לא פעילות/חדשות",
  474. "text-product-management": "ניהול מוצר",
  475. "text-all-products": "כל המוצר",
  476. "text-new-products": "הוסף מוצר חדש",
  477. "text-my-draft": "הטיוטה שלי",
  478. "text-my-draft-products": "מוצרי הטיוטה שלי",
  479. "text-all-out-of-stock": "הכל נמוך",
  480. "text-inventory": "מְלַאי",
  481. "text-e-commerce-management": "ניהול מסחר אלקטרוני",
  482. "text-reported-refunds": "החזרים מדווחים",
  483. "text-new-refund-policy": "הוסף מדיניות החזר כספי חדשה",
  484. "text-new-refund-reasons": "הוסף סיבה חדשה להחזר",
  485. "text-page-control": "פריסה/בקרת עמוד",
  486. "text-groups": "דפי בית / קבוצות",
  487. "text-faqs": "שאלות נפוצות",
  488. "text-all-faqs": "כל השאלות הנפוצות",
  489. "text-new-faq": "הוסף שאלות נפוצות חדשות",
  490. "text-all-terms": "כל התנאים",
  491. "text-new-terms": "הוסף תנאים חדשים",
  492. "text-order-management": "ניהול הזמנות",
  493. "text-transactions": "עסקאות",
  494. "text-user-control": "בקרת משתמש",
  495. "text-all-users": "כל המשתמשים",
  496. "text-admin-list": "רשימת מנהלים",
  497. "text-all-vendors": "כל הספקים",
  498. "text-pending-vendors": "ספקים בהמתנה",
  499. "text-customers": "לקוחות",
  500. "text-feedback-control": "בקרת משוב",
  501. "text-promotional-management": "ניהול קידום מכירות",
  502. "text-all-campaigns": "כל הקמפיינים",
  503. "text-new-campaigns": "הוסף קמפיינים חדשים",
  504. "text-feature-management": "ניהול תכונות",
  505. "text-site-management": "ניהול האתר",
  506. "text-general-settings": "הגדרות כלליות",
  507. "text-payment-settings": "הגדרות תשלום",
  508. "text-seo-settings": "הגדרות SEO",
  509. "text-events-settings": "הגדרות אירועים",
  510. "text-shop-settings": "הגדרות החנות",
  511. "text-company-settings": "מידע על החברה",
  512. "text-financial-management": "ניהול פיננסי",
  513. "text-promotional-control": "בקרת קידום מכירות",
  514. "text-available-flash-deals": "מבצעי פלאש זמינים",
  515. "text-my-products-in-deals": "המוצרים שלי במבצעים",
  516. "text-page-management": "ניהול פריסה/עמוד",
  517. "text-low-out-of-stock": "נָמוּך",
  518. "text-no-log-found": "לא נמצאה הודעה",
  519. "fixed_rate": "שער קבוע",
  520. "text-maintenance-mode-title": "מצב תחזוקה מתחיל ב",
  521. "text-maintenance-mode-start-title": "מצב תחזוקה הוא התחלה.",
  522. "text-top-bar-search-placeholder": "חפש את המסלול שלך...",
  523. "text-title-commission": "עמלה",
  524. "text-title-sale": "מְכִירָה",
  525. "text-title-balance": "איזון",
  526. "text-title-withdraw": "לָסֶגֶת",
  527. "text-title-description": "תיאור",
  528. "text-image-uploading-message": "המתן בבקשה! התמונה עולה",
  529. "text-pixel-dot": "פיקסל."
  530. }