diff --git a/entrypoint.sh b/entrypoint.sh
index d5d91db..3989ad6 100755
--- a/entrypoint.sh
+++ b/entrypoint.sh
@@ -1,10 +1,10 @@
 #!/bin/sh
 sleep 20
-python manage.py makemigrations hadis
+python manage.py makemigrations
 python manage.py migrate
 # python manage.py seed_images
+python manage.py compilemessages
 python manage.py collectstatic --noinput
-
 # Seed Russian data (only runs once, skips if data exists)
 # python manage.py seed_corrections
 # python manage.py seed_russian_data