# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-20 08:25+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-09 17:15+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"

#: .\dynamic_preferences\admin.py:59
#, fuzzy
#| msgid "Verbose Name"
msgid "Verbose name"
msgstr "اسم مطول"

#: .\dynamic_preferences\admin.py:63
#, fuzzy
#| msgid "Help Text"
msgid "Help text"
msgstr "نص المساعدة"

#: .\dynamic_preferences\admin.py:84
msgid "Default Value"
msgstr "القيمة الافتراضية"

#: .\dynamic_preferences\admin.py:93 .\dynamic_preferences\models.py:30
msgid "Section Name"
msgstr "إسم  القسم"

#: .\dynamic_preferences\admin.py:118
msgid "Reset selected preferences to default values"
msgstr ""

#: .\dynamic_preferences\apps.py:10
msgid "Settings"
msgstr ""

#: .\dynamic_preferences\models.py:34
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#: .\dynamic_preferences\models.py:37
msgid "Raw Value"
msgstr "القيمة الأولية"

#: .\dynamic_preferences\models.py:51
msgid "Verbose Name"
msgstr "اسم مطول"

#: .\dynamic_preferences\models.py:57
msgid "Help Text"
msgstr "نص المساعدة"

#: .\dynamic_preferences\models.py:94
msgid "Global preference"
msgstr "التفضيل العام"

#: .\dynamic_preferences\models.py:95
msgid "Global preferences"
msgstr "التفضيل العام"

#: .\dynamic_preferences\templates\dynamic_preferences\form.html:11
msgid "Submit"
msgstr "إرسال"

#: .\dynamic_preferences\users\apps.py:11
msgid "Preferences - Users"
msgstr ""

#: .\dynamic_preferences\users\models.py:14
#, fuzzy
#| msgid "Global preference"
msgid "user preference"
msgstr "التفضيل العام"

#: .\dynamic_preferences\users\models.py:15
#, fuzzy
#| msgid "Global preferences"
msgid "user preferences"
msgstr "التفضيل العام"

#~ msgid "Dynamic Preferences"
#~ msgstr "التفضيلات الديناميكية"