feat: add utility to determine submission path based on marriage profile status

src/lib/get-submit-path.ts

@@ -55,11 +55,7 @@ export function getSubmitPath(profile: MarriageProfileResponse | undefined) {
     return "/terms";
   }
 
-  if (profile.status === "pending_info" && !isMatchSubmitted) {
-    return "/questions-list";
-  }
-
-  if (profile.status === "waiting" || isMatchSubmitted) {
+  if (profile.status === "waiting") {
     return "/finding-match";
   }
 
@@ -71,10 +67,6 @@ export function getSubmitPath(profile: MarriageProfileResponse | undefined) {
     return "/finding-match";
   }
 
-  if (profile.status === "waiting") {
-    return "/finding-match";
-  }
-
   if (profile.status === "pending_info") {
     // The backend may still report pending_info for a moment right after the
     // match request is sent, so honour a short grace window to avoid bouncing