"text":"إنما الأعمال بالنيات وإنما لكل امرئ ما نوى. فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله فهجرته إلى الله ورسوله، ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها أو امرأة ينكحها فهجرته إلى ما هاجر إليه",
"translation":[
{
"language_code":"en",
"text":"Actions are but by intention, and every person will have what they intended. So whoever emigrated for Allah and His Messenger, then his emigration is for Allah and His Messenger. And whoever emigrated for worldly gain or to marry a woman, then his emigration is for that which he emigrated."
},
{
"language_code":"fa",
"text":"اعمال به نیت ها است و هر کس آنچه را که قصد کرده است خواهد داشت. پس هر کس برای خدا و پیامبرش هجرت کند، هجرت او برای خدا و پیامبرش است. و هر کس برای منافع دنیوی یا ازدواج با زنی هجرت کند، هجرت او برای همان چیزی است که برای آن هجرت کرده است."
}
],
"translation":"Actions are but by intention, and every person will have what they intended. So whoever emigrated for Allah and His Messenger, then his emigration is for Allah and His Messenger. And whoever emigrated for worldly gain or to marry a woman, then his emigration is for that which he emigrated.",
"text":"Seeking knowledge is obligatory upon every Muslim, male and female"
},
{
"language_code":"fa",
"text":"طلب علم بر هر مسلمان و مسلمانی واجب است"
}
],
"translation":"Actions are but by intention, and every person will have what they intended. So whoever emigrated for Allah and His Messenger, then his emigration is for Allah and His Messenger. And whoever emigrated for worldly gain or to marry a woman, then his emigration is for that which he emigrated.",