- create CourseLiveSession, LiveSessionUser, LiveSessionRecording with
indexes and unique constraints
- register new models in admin and add UNFOLD navigation entries
- update token validation to derive is_online and include
livesession_started_at, livesession_ended_at, and can_start_online_class
- extend online class entry flow documentation with new fields
- add migration for new live session tables