feat: add health and physical condition questions to schema and translations, and integrate new section assets and iconography

src/app/questions-list/[slug]/question-detail-client.tsx

@@ -104,14 +104,47 @@ function QuestionFlowWrapper({
   const { getAnswerValue, answers } = useQuestionAnswers();
   const { data: profile } = useMarriageProfileQuery();
 
+  const computedAge = useMemo(() => {
+    if (typeof profile?.age === "number" && !isNaN(profile.age)) {
+      return profile.age;
+    }
+    const dobAnswer =
+      answers["personal_identity.date_of_birth"] ||
+      answers["personal_info.date_of_birth"] ||
+      answers["date_of_birth"] ||
+      Object.entries(answers).find(
+        ([k]) => k.includes("date_of_birth") || k.includes("birth_date"),
+      )?.[1];
+
+    const dobVal =
+      typeof dobAnswer === "object" && dobAnswer !== null && "value" in dobAnswer
+        ? dobAnswer.value
+        : dobAnswer;
+
+    if (dobVal && typeof dobVal === "string") {
+      const parts = dobVal.replace(/\//g, "-").split("-");
+      if (parts[0] && !isNaN(Number(parts[0]))) {
+        const y = Number(parts[0]);
+        if (y >= 1300 && y <= 1500) {
+          return Math.max(18, 1403 - y);
+        } else if (y >= 1900 && y <= 2100) {
+          const currentYear = new Date().getFullYear();
+          return Math.max(18, currentYear - y);
+        }
+      }
+    }
+    return undefined;
+  }, [profile?.age, answers]);
+
   const userContext = useMemo(
     () => ({
       gender: profile?.gender,
-      age: profile?.age,
+      age: computedAge,
     }),
-    [profile?.gender, profile?.age],
+    [profile?.gender, computedAge],
   );
 
+
   const dynamicQuestions = useMemo(() => {
     return questions
       .filter((q) => isQuestionVisible(q, answers, userContext))

src/components/Componentes/question-answer-storage.tsx

@@ -26,6 +26,7 @@ import {
   useUpdateMarriageSectionDataMutation,
 } from "@/hooks/marriage/use-section-data";
 import { getApiRequestUrl } from "@/lib/http";
+import { authBridge } from "@/lib/auth-bridge";
 import type { QuestionField } from "@/lib/schema-adapter";
 import {
   getScopedSectionDraftKey,
@@ -131,14 +132,12 @@ function createQuestionField(
 ): MarriageField {
   let option_id: string | string[] | undefined;
 
-  if (question.options && Array.isArray(question.options)) {
+  if (question.options && Array.isArray(question.options) && question.options.length > 0) {
     if (Array.isArray(value)) {
       option_id = value;
-    } else {
-      const selectedOpt = question.options.find((opt) => opt.id === value);
-      if (selectedOpt) {
-        option_id = selectedOpt.id;
-      }
+    } else if (typeof value === "string" && value) {
+      const selectedOpt = question.options.find((opt) => opt.id === value || opt.value === value);
+      option_id = selectedOpt ? selectedOpt.id : value;
     }
   }
 
@@ -374,6 +373,15 @@ export function QuestionAnswersProvider({
       let finalPendingSync = false;
       const nextDirtyKeys = new Set<string>();
 
+      // Preserve active in-memory dirty edits so a server query update doesn't overwrite unsynced keystrokes
+      for (const dirtyKey of dirtyKeysRef.current) {
+        if (answersRef.current[dirtyKey]) {
+          finalAnswers[dirtyKey] = answersRef.current[dirtyKey];
+          nextDirtyKeys.add(dirtyKey);
+          finalPendingSync = true;
+        }
+      }
+
       // Step 2: If we have a valid profile, read the user-scoped draft
       if (profileId && canEdit) {
         const scopedDraft = readScopedSectionDraft(profileId, slug);
@@ -526,7 +534,8 @@ export function QuestionAnswersProvider({
         const delay = isDebounced ? 1000 : 0;
 
         syncTimeoutRef.current = setTimeout(() => {
-          void flushAnswersRef.current().catch(() => {
+          void flushAnswersRef.current().catch((err) => {
+            console.error("[FLUSH] Auto-flush FAILED:", err);
             // The draft stays pending so the next edit or exit can retry.
           });
         }, delay);
@@ -580,6 +589,8 @@ export function QuestionAnswersProvider({
         Object.entries(result?.answers ?? {}).forEach(([key, answer]) => {
           const question = questionById.get(key);
           if (question) {
+            // Only update if there are no newer local dirty edits for this key
+            if (!dirtyKeysRef.current.has(key)) {
               nextAnswers[key] = {
                 key,
                 label: question.title,
@@ -588,6 +599,7 @@ export function QuestionAnswersProvider({
                 option_id: answer.option_id,
               } as MarriageField;
             }
+          }
         });
         cleared.forEach((key) => {
           delete nextAnswers[key];
@@ -678,11 +690,16 @@ export function QuestionAnswersProvider({
       if (csrfToken) {
         headers["X-CSRFToken"] = csrfToken;
       }
+      // Include auth token so the proxy / backend can authenticate the keepalive request
+      const token = authBridge.getToken();
+      if (token) {
+        headers["Authorization"] = `Token ${token}`;
+      }
 
       const answersPayload = payload.fields.map((f) => ({
         question_id: f.key,
         value: f.value,
-        option_id: (f as any).option_id || undefined,
+        option_id: (f as any).option_id ?? undefined,
       }));
 
       fetch(getKeepalivePatchUrl(slugRef.current), {
@@ -695,11 +712,14 @@ export function QuestionAnswersProvider({
         keepalive: true,
         method: "PATCH",
       })
-        .then((response) => {
+        .then(async (response) => {
           if (!response.ok) {
+            const text = await response.text().catch(() => '');
+            console.error('[KEEPALIVE] Response NOT OK:', response.status, response.statusText, text.slice(0, 500));
             return;
           }
 
+
           if (revision !== answersRevisionRef.current) {
             return;
           }
@@ -746,7 +766,8 @@ export function QuestionAnswersProvider({
             queryKey: marriageQueryKeys.sectionData(slugRef.current),
           });
         })
-        .catch(() => {
+        .catch((err) => {
+          console.error('[KEEPALIVE] Fetch FAILED:', err);
           // The local draft stays marked pending so a later exit can retry.
         });
     };

src/components/Componentes/question-card.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import {
 } from "@/lib/schema-adapter";
 import { localizePath } from "@/translations/config";
 import { useI18n } from "@/translations/provider";
+import { SectionIcon } from "./section-icon";
 import { UiIcon, type UiIconName } from "./ui-icon";
 
 type QuestionCardProps = {
@@ -105,10 +106,10 @@ export function QuestionCard({
       >
         <div className="flex items-start gap-2.5">
           <div className="relative flex h-[44px] w-[44px] shrink-0 items-center justify-center rounded-[12px] bg-linear-to-br from-[#E03950]/15 to-[#FE6F82]/15 text-white">
-            <UiIcon
-              name={iconName}
+            <SectionIcon
+              name={resolvedIconKey}
               aria-hidden="true"
-              className="size-[22px]"
+              className="size-[30px]"
             />
           </div>
 

src/components/Componentes/question-checkbox.tsx

@@ -41,7 +41,8 @@ export function QuestionCheckbox({
   };
 
   const isShortOptions =
-    options.length <= 4 && options.every((opt) => opt.label.length <= 15);
+    options.length <= 4 &&
+    options.every((opt) => String(opt.label || opt.value || "").length <= 15);
 
   return (
     <div
@@ -111,7 +112,7 @@ export function QuestionCheckbox({
                   )}
                 </div>
               )}
-              <span className="flex-1">{option.label}</span>
+              <span className="flex-1">{option.label || option.value || ""}</span>
             </label>
           );
         })}

src/components/Componentes/question-radio.tsx

@@ -24,7 +24,8 @@ export function QuestionRadio({
 
   // Render horizontally if all options are short (e.g. Single, Divorced, Widowed)
   const isShortOptions =
-    options.length <= 4 && options.every((opt) => opt.label.length <= 15);
+    options.length <= 4 &&
+    options.every((opt) => String(opt.label || opt.value || "").length <= 15);
 
   return (
     <div
@@ -84,9 +85,9 @@ export function QuestionRadio({
                   )}
                 </div>
               )}
-              {option.label.includes(" - ") ? (
+              {(option.label || "").includes(" - ") ? (
                 (() => {
-                  const parts = option.label.split(" - ");
+                  const parts = (option.label || "").split(" - ");
                   const title = parts[0];
                   const description = parts.slice(1).join(" - ");
                   return (
@@ -103,7 +104,7 @@ export function QuestionRadio({
                   );
                 })()
               ) : (
-                <span className="flex-1">{option.label}</span>
+                <span className="flex-1">{option.label || option.value || ""}</span>
               )}
             </label>
           );

src/components/Componentes/question-text.tsx

@@ -36,11 +36,22 @@ export default function QuestionText({
     isMuted ? "" : String(value ?? ""),
   );
   const debounceTimerRef = useRef<NodeJS.Timeout | null>(null);
+  const isFocusedRef = useRef(false);
 
   useEffect(() => {
+    if (!isFocusedRef.current) {
       setLocalValue(isMuted ? "" : String(value ?? ""));
+    }
   }, [value, isMuted]);
 
+  useEffect(() => {
+    return () => {
+      if (debounceTimerRef.current) {
+        clearTimeout(debounceTimerRef.current);
+      }
+    };
+  }, []);
+
   const isNumericQuestion = question.type === "number" || question.validation?.format === "number";
 
   const handleChange = (val: string) => {
@@ -60,7 +71,12 @@ export default function QuestionText({
     }, 300);
   };
 
+  const handleFocus = () => {
+    isFocusedRef.current = true;
+  };
+
   const handleBlur = () => {
+    isFocusedRef.current = false;
     if (debounceTimerRef.current) {
       clearTimeout(debounceTimerRef.current);
     }
@@ -99,6 +115,7 @@ export default function QuestionText({
           hasError={showInvalidState}
           value={localValue}
           onChange={(e) => handleChange(e.target.value)}
+          onFocus={handleFocus}
           onBlur={handleBlur}
           placeholder={question.extras.placeHolder}
           disabled={disabled || isMuted}
@@ -136,6 +153,7 @@ export default function QuestionText({
         pattern={isNumericQuestion ? "[0-9]*" : undefined}
         value={localValue}
         onChange={(e) => handleChange(e.target.value)}
+        onFocus={handleFocus}
         onBlur={handleBlur}
         placeholder={question.extras.placeHolder}
         disabled={disabled || isMuted}

src/components/Componentes/question-textarea.tsx

@@ -25,11 +25,22 @@ export function QuestionTextarea({
 
   const [localValue, setLocalValue] = useState(String(value ?? ""));
   const debounceTimerRef = useRef<NodeJS.Timeout | null>(null);
+  const isFocusedRef = useRef(false);
 
   useEffect(() => {
+    if (!isFocusedRef.current) {
       setLocalValue(String(value ?? ""));
+    }
   }, [value]);
 
+  useEffect(() => {
+    return () => {
+      if (debounceTimerRef.current) {
+        clearTimeout(debounceTimerRef.current);
+      }
+    };
+  }, []);
+
   const handleChange = (e: React.ChangeEvent<HTMLTextAreaElement>) => {
     const val = e.target.value;
     setLocalValue(val);
@@ -43,7 +54,12 @@ export function QuestionTextarea({
     }, 300);
   };
 
+  const handleFocus = () => {
+    isFocusedRef.current = true;
+  };
+
   const handleBlur = () => {
+    isFocusedRef.current = false;
     if (debounceTimerRef.current) {
       clearTimeout(debounceTimerRef.current);
     }
@@ -67,6 +83,7 @@ export function QuestionTextarea({
       <Textarea
         value={localValue}
         onChange={handleChange}
+        onFocus={handleFocus}
         onBlur={handleBlur}
         placeholder={question.extras.placeHolder}
         disabled={disabled}

src/components/Componentes/question-title.tsx

@@ -15,6 +15,8 @@ export function QuestionTitle({ question, className }: QuestionTitleProps) {
   const { dictionary: t, locale } = useI18n();
   const [isHelpOpen, setIsHelpOpen] = useState(false);
 
+  if (!question) return null;
+
   let suffix = "";
   if (question.ui_config?.suffix) {
     suffix = ` ${question.ui_config.suffix}`;
@@ -26,14 +28,25 @@ export function QuestionTitle({ question, className }: QuestionTitleProps) {
     suffix = locale === "fa" ? " (سال)" : " (Years)";
   }
 
-  const titleText = question.title + suffix;
-  const words = titleText.split(" ");
-  const lastWord = words[words.length - 1];
-  const remainingTitle = words.slice(0, -1).join(" ");
+  let rawTitle = question.title || "";
+  if (suffix && rawTitle.trim().endsWith(suffix.trim())) {
+    rawTitle = rawTitle.trim().slice(0, -suffix.trim().length).trim();
+  }
+
+  const titleText = rawTitle + suffix;
+  const words = titleText.trim().split(/\s+/).filter(Boolean);
+  const lastWord = words.length > 0 ? words[words.length - 1] : "";
+  const remainingTitle = words.length > 1 ? words.slice(0, -1).join(" ") : "";
+
+  const isPrivate = Boolean(
+    question.private ||
+      (question as any)?.is_private ||
+      question.ui_config?.private,
+  );
 
   return (
     <span className="block w-full">
-      {question.private ? (
+      {isPrivate ? (
         <span className="mb-4 mx-auto flex w-fit items-center gap-1.5 rounded-full bg-[#F8D7DA] px-3 py-1 text-center text-[10px] font-bold text-[#D9383A]">
           <IoEyeOff
             aria-hidden="true"

src/hooks/marriage/use-form-schema.ts

@@ -21,6 +21,8 @@ export interface FormQuestion {
   placeholder: string;
   required: boolean;
   is_required?: boolean;
+  private?: boolean;
+  is_private?: boolean;
   show_guardian_notice: boolean;
   validation: Record<string, any>;
   ui_config: Record<string, any>;

src/hooks/marriage/use-section-data.ts

@@ -41,7 +41,7 @@ export async function updateMarriageSectionData(
   const answersPayload = payload.fields.map((f) => ({
     question_id: f.key,
     value: f.value,
-    option_id: f.option_id || undefined,
+    option_id: f.option_id ?? undefined,
   }));
 
   const data = await patchAnswers(answersPayload, payload.version);

src/lib/schema-adapter.ts

@@ -178,7 +178,12 @@ export function mapBackendQuestionToFrontend(
     required: bq.is_required !== undefined ? bq.is_required : bq.required,
     baseRequired: bq.required,
     isVisible: bq.is_visible,
-    private: bq.ui_config?.private,
+    private:
+      bq.private !== undefined
+        ? bq.private
+        : bq.is_private !== undefined
+          ? bq.is_private
+          : bq.ui_config?.private,
     validation: bq.validation,
     ui_config: bq.ui_config,
     description: bq.description || "",
@@ -196,9 +201,12 @@ export function mapBackendQuestionToFrontend(
       bq.conditional_rule || bq.visibility || bq.logic || undefined,
     visibility: bq.visibility || bq.conditional_rule || undefined,
     logic: bq.logic || undefined,
-    options: [...(bq.options || [])].sort(
-      (a, b) => (a.order ?? 0) - (b.order ?? 0),
-    ),
+    options: [...(bq.options || [])]
+      .sort((a, b) => (a.order ?? 0) - (b.order ?? 0))
+      .map((o) => ({
+        ...o,
+        label: o.label || o.value || "",
+      })),
   };
 }
 

src/translations/locales/ar.json

@@ -458,8 +458,8 @@
   "Personal and identity details": "التفاصيل الشخصية والهوية",
   "Personality Test": "اختبار الشخصية",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "المظهر البدني والصحة والنشاط البدني",
-  "Physical Health Description": "وصف الصحة البدنية",
-  "Physical Health Status": "الحالة الصحية البدنية",
+  "Physical Health Description": "وصف الصحة الجسدية",
+  "Physical Health Status": "حالة الصحة الجسدية",
   "Pilgrimage Trips": "رحلات الحج",
   "Planner": "مخطط",
   "Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "يرجى العلم أنه من وقت هذه المقدمة، لديك 48 ساعة (يومين) للاتصال بالشخص أو عائلته المحترمة لإعلان استعدادك وبدء عملية التعارف. في هذه المرحلة، يكفي مجرد مكالمة أولية للإعلان عن حضورك، ويعتمد التخطيط لمزيد من الخطوات (مثل الاجتماع الشخصي) كليًا على الاتفاقيات المتبادلة اللاحقة بينكما. نظرًا لأن الفشل في إجراء اتصال خلال الوقت المحدد قد يعتبر عدم احترام اجتماعيًا، إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء خلال هذين اليومين، فستتم إزالة المطابقة المقدمة وفقًا لقواعد النظام الأساسي. نذكرك أيضًا أن هذه المشكلة قد تؤدي إلى قيود مثل التأخير في التقديمات المستقبلية وعقوبات مالية.",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "مكالمة فيديو",
   "No public information is available to display.": "لا توجد معلومات عامة متاحة للعرض.",
   "General Information & Personal Details": "المعلومات العامة والتفاصيل الشخصية",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "يرجى إدخال رقم هاتف صالح مع رمز الدولة."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "لا أعاني حالياً من أي مرض أو قيود جسدية محددة.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "لا أعاني حالياً من أي مرض أو قيود جسدية محددة.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "لدي إعاقة أو محدودية جسدية.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "لدي إعاقة أو محدودية جسدية.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "لدي مرض أو حالات جسدية أخرى.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "لدي مرض أو حالات جسدية أخرى.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "يرجى وصف نوع المرض أو القيود أو الحالة الجسدية بإيجاز.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "يرجى وصف نوع المرض أو القيود أو الحالة الجسدية بإيجاز.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "هل تخضع حالياً لاستشارات أو علاج متعلق بالصحة النفسية؟",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "هل تخضع حالياً لاستشارات أو علاج متعلق بالصحة النفسية؟",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "هل تتناول حالياً أدوية لمشاكل تتعلق بالصحة النفسية؟",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "هل تتناول حالياً أدوية لمشاكل تتعلق بالصحة النفسية؟",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "هل لديك تاريخ سابق من العلاج أو الاستشارات المتعلقة بالصحة النفسية؟",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "هل لديك تاريخ سابق من العلاج أو الاستشارات المتعلقة بالصحة النفسية؟",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "هل تتناول حالياً أي دواء بشكل مستمر؟",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "هل تتناول حالياً أي دواء بشكل مستمر؟",
+  "Medication Name and Reason for Use": "اسم الدواء وسبب الاستخدام",
+  "نام دارو و علت مصرف": "اسم الدواء وسبب الاستخدام",
+  "Enter medication name and reason for use...": "أدخل اسم الدواء وسبب الاستخدام...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "أدخل اسم الدواء وسبب الاستخدام...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "حالة الصحة الجسدية",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "وصف الصحة الجسدية"
 }

src/translations/locales/az.json

@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "Video Zəng",
   "No public information is available to display.": "Göstəriləcək heç bir ictimai məlumat qeyd edilməyib.",
   "General Information & Personal Details": "Ümumi məlumat və fərdi xüsusiyyətlər",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Zəhmət olmasa ölkə kodu ilə birlikdə etibarlı bir telefon nömrəsi daxil edin."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Hazırda heç bir xüsusi xəstəliyim və ya fiziki məhdudiyyətim yoxdur.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Hazırda heç bir xüsusi xəstəliyim və ya fiziki məhdudiyyətim yoxdur.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Əlilliyim və ya fiziki məhdudiyyətim var.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Əlilliyim və ya fiziki məhdudiyyətim var.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Başqa xəstəliyim və ya fiziki vəziyyətim var.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Başqa xəstəliyim və ya fiziki vəziyyətim var.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Zəhmət olmasa xəstəliyinizi, məhdudiyyətinizi və ya fiziki vəziyyətinizi qısaca təsvir edin.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Zəhmət olmasa xəstəliyinizi, məhdudiyyətinizi və ya fiziki vəziyyətinizi qısaca təsvir edin.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Hazırda psixi sağlamlıqla bağlı məsləhət və ya müalicə alırsınızmı?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Hazırda psixi sağlamlıqla bağlı məsləhət və ya müalicə alırsınızmı?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Hazırda psixi sağlamlıq problemləri üçün dərman qəbul edirsinizmi?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Hazırda psixi sağlamlıq problemləri üçün dərman qəbul edirsinizmi?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Keçmişdə psixi sağlamlıqla bağlı müalicə və ya məsləhət tarixçəniz olubmu?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Keçmişdə psixi sağlamlıqla bağlı müalicə və ya məsləhət tarixçəniz olubmu?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Hazırda mütəmadi olaraq hər hansı dərman qəbul edirsinizmi?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Hazırda mütəmadi olaraq hər hansı dərman qəbul edirsinizmi?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Dərmanın adı və istifadə səbəbi",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Dərmanın adı və istifadə səbəbi",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Dərmanın adını və istifadə səbəbini daxil edin...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Dərmanın adını və istifadə səbəbini daxil edin...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Fiziki Sağlamlıq Vəziyyəti",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Fiziki Sağlamlıq Təsviri"
 }

src/translations/locales/bn.json

@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "ভিডিও কল",
   "No public information is available to display.": "প্রদর্শনের জন্য কোনও সর্বজনীন তথ্য পাওয়া যায়নি।",
   "General Information & Personal Details": "সাধারণ তথ্য এবং ব্যক্তিগত বিবরণ",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "দেশের কোড সহ একটি বৈধ ফোন নম্বর লিখুন।"
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "বর্তমানে আমার কোনো নির্দিষ্ট রোগ বা শারীরিক সীমাবদ্ধতা নেই।",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "বর্তমানে আমার কোনো নির্দিষ্ট রোগ বা শারীরিক সীমাবদ্ধতা নেই।",
+  "I have a disability or physical limitation.": "আমার অক্ষমতা বা শারীরিক সীমাবদ্ধতা রয়েছে।",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "আমার অক্ষমতা বা শারীরিক সীমাবদ্ধতা রয়েছে।",
+  "I have other illness or physical conditions.": "আমার অন্য কোনো রোগ বা শারীরিক অবস্থা রয়েছে।",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "আমার অন্য কোনো রোগ বা শারীরিক অবস্থা রয়েছে।",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "অনুগ্রহ করে সংক্ষেপে আপনার রোগ, সীমাবদ্ধতা বা শারীরিক অবস্থা বর্ণনা করুন।",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "অনুগ্রহ করে সংক্ষেপে আপনার রোগ, সীমাবদ্ধতা বা শারীরিক অবস্থা বর্ণনা করুন।",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "আপনি কি বর্তমানে মানসিক স্বাস্থ্য সম্পর্কিত কাউন্সেলিং বা চিকিৎসা নিচ্ছেন?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "আপনি কি বর্তমানে মানসিক স্বাস্থ্য সম্পর্কিত কাউন্সেলিং বা চিকিৎসা নিচ্ছেন?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "আপনি কি বর্তমানে মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যার জন্য ওষুধ খাচ্ছেন?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "আপনি কি বর্তমানে মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যার জন্য ওষুধ খাচ্ছেন?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "অতীতের মানসিক স্বাস্থ্য সংক্রান্ত চিকিৎসা বা কাউন্সেলিংয়ের কোনো ইতিহাস আছে কি?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "অতীতের মানসিক স্বাস্থ্য সংক্রান্ত চিকিৎসা বা কাউন্সেলিংয়ের কোনো ইতিহাস আছে কি?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "আপনি কি বর্তমানে নিয়মিত কোনো ওষুধ খাচ্ছেন?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "আপনি কি বর্তমানে নিয়মিত কোনো ওষুধ খাচ্ছেন?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "ওষুধের নাম এবং ব্যবহারের কারণ",
+  "نام دارو و علت مصرف": "ওষুধের নাম এবং ব্যবহারের কারণ",
+  "Enter medication name and reason for use...": "ওষুধের নাম এবং কারণ লিখুন...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "ওষুধের নাম এবং কারণ লিখুন...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "শারীরিক স্বাস্থ্যের অবস্থা",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "শারীরিক স্বাস্থ্যের বিবরণ"
 }

src/translations/locales/da.json

@@ -458,7 +458,7 @@
   "Personal and identity details": "Personlige og identitetsoplysninger",
   "Personality Test": "Personlighedstest",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "Fysisk udseende, sundhed og fysisk aktivitet",
-  "Physical Health Description": "Fysisk helbredsbeskrivelse",
+  "Physical Health Description": "Beskrivelse af fysisk helbred",
   "Physical Health Status": "Fysisk helbredstilstand",
   "Pilgrimage Trips": "Pilgrimsrejser",
   "Planner": "Planlægger",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "Videoopkald",
   "No public information is available to display.": "Ingen offentlige oplysninger er tilgængelige.",
   "General Information & Personal Details": "Generelle oplysninger og personlige detaljer",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Indtast et gyldigt telefonnummer med landekode."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Jeg har i øjeblikket ingen specifik sygdom eller fysisk begrænsning.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Jeg har i øjeblikket ingen specifik sygdom eller fysisk begrænsning.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Jeg har et handicap eller en fysisk begrænsning.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Jeg har et handicap eller en fysisk begrænsning.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Jeg har anden sygdom eller fysisk tilstand.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Jeg har anden sygdom eller fysisk tilstand.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Beskriv kort din sygdom, begrænsning eller fysiske tilstand.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Beskriv kort din sygdom, begrænsning eller fysiske tilstand.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Modtager du i øjeblikket rådgivning eller behandling relateret til mental sundhed?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Modtager du i øjeblikket rådgivning eller behandling relateret til mental sundhed?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Tager du i øjeblikket medicin for problemer relateret til mental sundhed?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Tager du i øjeblikket medicin for problemer relateret til mental sundhed?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Har du tidligere modtaget behandling eller rådgivning for mental sundhed?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Har du tidligere modtaget behandling eller rådgivning for mental sundhed?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Tager du i øjeblikket medicin regelmæssigt?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Tager du i øjeblikket medicin regelmæssigt?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Medicinens navn og årsag til brug",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Medicinens navn og årsag til brug",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Indtast medicinnavn og årsag...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Indtast medicinnavn og årsag...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Fysisk helbredstilstand",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Beskrivelse af fysisk helbred"
 }

src/translations/locales/de.json

@@ -458,7 +458,7 @@
   "Personal and identity details": "Persönliche Daten und Identitätsdaten",
   "Personality Test": "Persönlichkeitstest",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "Körperliches Erscheinungsbild, Gesundheit und körperliche Aktivität",
-  "Physical Health Description": "Beschreibung der körperlichen Gesundheit",
+  "Physical Health Description": "Beschreibung des körperlichen Zustands",
   "Physical Health Status": "Körperlicher Gesundheitszustand",
   "Pilgrimage Trips": "Pilgerreisen",
   "Planner": "Planer",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "Videoanruf",
   "No public information is available to display.": "Keine öffentlichen Informationen zur Anzeige verfügbar.",
   "General Information & Personal Details": "Allgemeine Informationen und persönliche Details",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Geben Sie eine gültige Telefonnummer mit Ländercode ein."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Ich habe derzeit keine spezifische Krankheit oder körperliche Einschränkung.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Ich habe derzeit keine spezifische Krankheit oder körperliche Einschränkung.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Ich habe eine Behinderung oder körperliche Einschränkung.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Ich habe eine Behinderung oder körperliche Einschränkung.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Ich habe eine andere Krankheit oder körperliche Verfassung.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Ich habe eine andere Krankheit oder körperliche Verfassung.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Krankheit, Einschränkung oder körperliche Verfassung.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Krankheit, Einschränkung oder körperliche Verfassung.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Befinden Sie sich derzeit in einer psychologischen Beratung oder Behandlung?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Befinden Sie sich derzeit in einer psychologischen Beratung oder Behandlung?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Nehmen Sie derzeit Medikamente wegen psychischer Probleme ein?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Nehmen Sie derzeit Medikamente wegen psychischer Probleme ein?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Hatten Sie in der Vergangenheit eine Behandlung oder Beratung im Bereich der psychischen Gesundheit?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Hatten Sie in der Vergangenheit eine Behandlung oder Beratung im Bereich der psychischen Gesundheit?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Nehmen Sie derzeit dauerhaft Medikamente ein?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Nehmen Sie derzeit dauerhaft Medikamente ein?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Medikamentenname und Einnahmegrund",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Medikamentenname und Einnahmegrund",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Geben Sie den Medikamentennamen und den Grund ein...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Geben Sie den Medikamentennamen und den Grund ein...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Körperlicher Gesundheitszustand",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Beschreibung des körperlichen Zustands"
 }

src/translations/locales/en.json

@@ -486,7 +486,7 @@
   "Prefer non-political": "Prefer non-political",
   "Prefer not to continue after marriage": "Prefer not to continue after marriage",
   "Preference for Living with Family": "Preference for Living with Family",
-  "Previous Marriage Duration": "Previous Marriage Duration (Years)",
+  "Previous Marriage Duration": "Previous Marriage Duration",
   "Previous Page": "Previous Page",
   "Private (Advisors Only)": "Private (Advisors Only)",
   "Processing / Pending Residence Status": "Processing / Pending Residence Status",
@@ -834,5 +834,15 @@
   "Video Call": "Video Call",
   "No public information is available to display.": "No public information is available to display.",
   "General Information & Personal Details": "General Information & Personal Details",
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "I currently have no specific illness or physical limitation.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "I have a disability or physical limitation.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "I have other illness or physical conditions.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Are you currently taking medication for mental health-related issues?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Do you currently take any medication on an ongoing basis?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Medication Name and Reason for Use",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Enter medication name and reason for use...",
   "Enter a valid phone number with country code.": "Enter a valid phone number with country code."
 }

src/translations/locales/es.json

@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "Llamada de Video",
   "No public information is available to display.": "No hay información pública disponible para mostrar.",
   "General Information & Personal Details": "Información general y detalles personales",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Introduce un número de teléfono válido con código de país."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Actualmente no tengo ninguna enfermedad específica ni limitación física.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Actualmente no tengo ninguna enfermedad específica ni limitación física.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Tengo una discapacidad o limitación física.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Tengo una discapacidad o limitación física.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Tengo otra enfermedad o condición física.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Tengo otra enfermedad o condición física.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Por favor, describa brevemente su enfermedad, limitación o condición física.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Por favor, describa brevemente su enfermedad, limitación o condición física.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "¿Está actualmente recibiendo asesoramiento o tratamiento relacionado con la salud mental?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "¿Está actualmente recibiendo asesoramiento o tratamiento relacionado con la salud mental?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "¿Toma actualmente medicamentos para problemas relacionados con la salud mental?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "¿Toma actualmente medicamentos para problemas relacionados con la salud mental?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "¿Tiene antecedentes de tratamiento o asesoramiento sobre salud mental?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "¿Tiene antecedentes de tratamiento o asesoramiento sobre salud mental?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "¿Toma actualmente algún medicamento de forma continua?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "¿Toma actualmente algún medicamento de forma continua?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Nombre del medicamento y motivo de uso",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Nombre del medicamento y motivo de uso",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Ingrese el nombre del medicamento y el motivo...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Ingrese el nombre del medicamento y el motivo...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Estado de salud física",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Descripción de la salud física"
 }

src/translations/locales/fa.json

@@ -461,7 +461,7 @@
   "Personal and identity details": "بخش ۱: مشخصات فردی و هویتی",
   "Personality Test": "تست شخصیت شناسی",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "بخش ۳: ویژگی‌های ظاهری، سلامت و فعالیت بدنی",
-  "Physical Health Description": "توضیحات سلامت جسمانی",
+  "Physical Health Description": "توضیحات وضعیت جسمانی",
   "Physical Health Status": "وضعیت سلامت جسمانی",
   "Pilgrimage Trips": "سفر زیارتی",
   "Planner": "اهل برنامه‌ریزی",
@@ -486,7 +486,7 @@
   "Prefer non-political": "ترجیح می‌دهم سیاسی نباشد.",
   "Prefer not to continue after marriage": "ترجیح می‌دهم بعد از ازدواج ادامه تحصیل ندهد.",
   "Preference for Living with Family": "زندگی با خانواده بعد از ازدواج",
-  "Previous Marriage Duration": "مدت ازدواج یا عقد قبلی (سال)",
+  "Previous Marriage Duration": "مدت ازدواج یا عقد قبلی",
   "Previous Page": "صفحه قبلی",
   "Private (Advisors Only)": "اطلاعات محرمانه (فقط کارشناسان)",
   "Processing / Pending Residence Status": "در حال پیگیری وضعیت اقامت",
@@ -834,5 +834,26 @@
   "Video Call": "تماس تصویری",
   "No public information is available to display.": "اطلاعات عمومی قابل نمایشی ثبت نشده است.",
   "General Information & Personal Details": "اطلاعات عمومی و مشخصات فردی",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "لطفاً یک شماره تماس معتبر به همراه کد کشور وارد کنید."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟",
+  "Medication Name and Reason for Use": "نام دارو و علت مصرف",
+  "نام دارو و علت مصرف": "نام دارو و علت مصرف",
+  "Enter medication name and reason for use...": "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "وضعیت سلامت جسمانی",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "توضیحات وضعیت جسمانی"
 }

src/translations/locales/fr.json

@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "Appel vidéo",
   "No public information is available to display.": "Aucune information publique disponible à afficher.",
   "General Information & Personal Details": "Informations générales et détails personnels",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Entrez un numéro de téléphone valide avec l'indicatif du pays."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Je n'ai actuellement aucune maladie spécifique ni limitation physique.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Je n'ai actuellement aucune maladie spécifique ni limitation physique.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "J'ai un handicap ou une limitation physique.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "J'ai un handicap ou une limitation physique.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "J'ai une autre maladie ou condition physique.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "J'ai une autre maladie ou condition physique.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Veuillez décrire brièvement votre maladie, limitation ou condition physique.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Veuillez décrire brièvement votre maladie, limitation ou condition physique.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Suivez-vous actuellement des conseils ou un traitement lié à la santé mentale ?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Suivez-vous actuellement des conseils ou un traitement lié à la santé mentale ?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Prenez-vous actuellement des médicaments pour des problèmes de santé mentale ?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Prenez-vous actuellement des médicaments pour des problèmes de santé mentale ?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Avez-vous des antécédents de traitement ou de consultation en santé mentale ?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Avez-vous des antécédents de traitement ou de consultation en santé mentale ?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Prenez-vous actuellement des médicaments de manière continue ?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Prenez-vous actuellement des médicaments de manière continue ?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Nom du médicament et motif d'utilisation",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Nom du médicament et motif d'utilisation",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Entrez le nom du médicament et le motif...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Entrez le nom du médicament et le motif...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "État de santé physique",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Description de la santé physique"
 }

src/translations/locales/gu.json

@@ -459,7 +459,7 @@
   "Personality Test": "વ્યક્તિત્વ પરીક્ષણ",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "શારીરિક દેખાવ, આરોગ્ય અને શારીરિક પ્રવૃત્તિ",
   "Physical Health Description": "શારીરિક સ્વાસ્થ્ય વર્ણન",
-  "Physical Health Status": "શારીરિક સ્વાસ્થ્યની સ્થિતિ",
+  "Physical Health Status": "શારીરિક સ્વાસ્થ્ય સ્થિતિ",
   "Pilgrimage Trips": "તીર્થયાત્રાઓ",
   "Planner": "પ્લાનર",
   "Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "કૃપા કરીને જાણો કે આ પરિચયના સમયથી, તમારી તૈયારી જાહેર કરવા અને ઓળખાણ પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે તમારી પાસે તે વ્યક્તિ અથવા તેમના આદરણીય પરિવારનો સંપર્ક કરવા માટે ૪૮ કલાક (૨ દિવસ) છે. આ તબક્કે, તમારી હાજરીની જાહેરાત કરવા માટે માત્ર પ્રારંભિક કોલ પૂરતો છે, અને આગળના પગલાંનું આયોજન (જેમ કે રૂબરૂ મુલાકાત) સંપૂર્ણપણે તમારી અનુગામી પરસ્પર સમજૂતી પર આધારિત છે.\n\nનિયત સમયમાં સંપર્ક કરવામાં નિષ્ફળ જવું એ સામાજિક રીતે અનાદર ગણી શકાય, તેથી જો આ ૨ દિવસમાં કોઈ પગલાં લેવામાં નહીં આવે, તો પ્લેટફોર્મના નિયમો અનુસાર રજૂ કરાયેલ મેચને દૂર કરવામાં આવશે. અમે તમને એ પણ યાદ અપાવીએ છીએ કે આ સમસ્યા ભવિષ્યના પરિચયોમાં વિલંબ અને નાણાકીય દંડ જેવી મર્યાદાઓ તરફ દોરી શકે છે.",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "વિડિયો કૉલ",
   "No public information is available to display.": "પ્રદર્શિત કરવા માટે કોઈ જાહેર માહિતી ઉપલબ્ધ નથી.",
   "General Information & Personal Details": "સામાન્ય માહિતી અને વ્યક્તિગત વિગતો",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "દેશના કોડ સાથે માન્ય ફોન નંબર દાખલ કરો."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "હાલમાં મને કોઈ ચોક્કસ બીમારી કે શારીરિક મર્યાદા નથી.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "હાલમાં મને કોઈ ચોક્કસ બીમારી કે શારીરિક મર્યાદા નથી.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "મને વિકલાંગતા અથવા શારીરિક મર્યાદા છે.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "મને વિકલાંગતા અથવા શારીરિક મર્યાદા છે.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "મને અન્ય કોઈ બીમારી અથવા શારીરિક સ્થિતિ છે.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "મને અન્ય કોઈ બીમારી અથવા શારીરિક સ્થિતિ છે.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "કૃપા કરીને તમારી બીમારી, મર્યાદા અથવા શારીરિક સ્થિતિનું ટૂંકમાં વર્ણન કરો.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "કૃપા કરીને તમારી બીમારી, મર્યાદા અથવા શારીરિક સ્થિતિનું ટૂંકમાં વર્ણન કરો.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "શું તમે હાલમાં માનસિક સ્વાસ્થ્ય સંબંધિત પરામર્શ અથવા સારવાર લઈ રહ્યા છો?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "શું તમે હાલમાં માનસિક સ્વાસ્થ્ય સંબંધિત પરામર્શ અથવા સારવાર લઈ રહ્યા છો?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "શું તમે હાલમાં માનસિક સ્વાસ્થ્ય સંબંધિત સમસ્યાઓ માટે દવા લઈ રહ્યા છો?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "શું તમે હાલમાં માનસિક સ્વાસ્થ્ય સંબંધિત સમસ્યાઓ માટે દવા લઈ રહ્યા છો?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "શું ભૂતકાળમાં માનસિક સ્વાસ્થ્ય સારવાર અથવા પરામર્શનો ઇતિહાસ છે?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "શું ભૂતકાળમાં માનસિક સ્વાસ્થ્ય સારવાર અથવા પરામર્શનો ઇતિહાસ છે?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "શું તમે હાલમાં નિયમિતપણે કોઈ દવા લો છો?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "શું તમે હાલમાં નિયમિતપણે કોઈ દવા લો છો?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "દવાનું નામ અને ઉપયોગનું કારણ",
+  "نام دارو و علت مصرف": "દવાનું નામ અને ઉપયોગનું કારણ",
+  "Enter medication name and reason for use...": "દવાનું નામ અને કારણ દાખલ કરો...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "દવાનું નામ અને કારણ દાખલ કરો...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "શારીરિક સ્વાસ્થ્ય સ્થિતિ",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "શારીરિક સ્વાસ્થ્ય વર્ણન"
 }

src/translations/locales/ha.json

@@ -459,7 +459,7 @@
   "Personality Test": "Gwajin Mutum",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "Bayyanar Jiki, Lafiya, da Ayyukan Jiki",
   "Physical Health Description": "Bayanin Lafiyar Jiki",
-  "Physical Health Status": "Matsayin Lafiyar Jiki",
+  "Physical Health Status": "Yanayin Lafiyar Jiki",
   "Pilgrimage Trips": "Tafiyar Hajji",
   "Planner": "Mai tsarawa",
   "Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Da fatan za a sani cewa tun daga lokacin da aka yi wannan gabatarwar, kuna da sa'o'i 48 (kwanaki 2) don tuntuɓar mutumin ko danginsa masu daraja don bayyana shirye-shiryenku da fara aiwatar da sanin juna. A wannan matakin, kiran farko kawai don sanar da kasancewar ku ya isa, kuma tsara ƙarin matakai (kamar taron ido-da-ido) ya dogara gaba ɗaya kan yarjejeniyoyin ku na gaba.\n\nTunda rashin tuntuɓar juna a cikin lokacin da aka kayyade ana iya ɗaukar shi a matsayin rashin girmamawa ga al'umma, idan ba a ɗauki wani mataki ba a cikin waɗannan kwanaki 2, za a cire matches ɗin da aka gabatar daidai da dokokin dandamali. Hakanan muna tunatar da ku cewa wannan matsalar na iya haifar da iyakancewa kamar jinkiri a cikin gabatarwa na gaba da tara na kuɗi.",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "Kiran Bidiyo",
   "No public information is available to display.": "Babu bayanan jama'a da za a iya nunawa.",
   "General Information & Personal Details": "Bayanai na gama-gari da cikakkun bayanan sirri",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Shigar da lambar waya mai aiki tare da lambar ƙasa."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "A halin yanzu ba ni da wata takamaiman cuta ko matsalar jiki.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "A halin yanzu ba ni da wata takamaiman cuta ko matsalar jiki.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Ina da nakasa ko matsalar jiki.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Ina da nakasa ko matsalar jiki.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Ina da wata cuta ko yanayin jiki daban.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Ina da wata cuta ko yanayin jiki daban.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Da fatan za a bayyana cutarku, matsalar jiki ko yanayin jikinku a takaice.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Da fatan za a bayyana cutarku, matsalar jiki ko yanayin jikinku a takaice.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "A halin yanzu kuna karɓar shawarwari ko magani dangane da lafiyar hankali?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "A halin yanzu kuna karɓar shawarwari ko magani dangane da lafiyar hankali?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "A halin yanzu kuna shan magani don matsalolin lafiyar hankali?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "A halin yanzu kuna shan magani don matsalolin lafiyar hankali?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Kuna da tarihin jinya ko shawarwari game da lafiyar hankali a baya?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Kuna da tarihin jinya ko shawarwari game da lafiyar hankali a baya?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "A halin yanzu kuna shan wani magani akai-akai?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "A halin yanzu kuna shan wani magani akai-akai?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Sunan Magani da Dalilin Sha",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Sunan Magani da Dalilin Sha",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Shigar da sunan magani da dalilin sha...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Shigar da sunan magani da dalilin sha...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Yanayin Lafiyar Jiki",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Bayanin Lafiyar Jiki"
 }

src/translations/locales/he.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Video Call",
   "No public information is available to display.": "אין מידע ציבורי זמין להצגה.",
   "General Information & Personal Details": "מידע כללי ופרטים אישיים",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "הזן מספר טלפון חוקי עם קידומת מדינה."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "כרגע אין לי מחלה ספציפית או מגבלה פיזית.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "כרגע אין לי מחלה ספציפית או מגבלה פיזית.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "יש לי נכות או מגבלה פיזית.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "יש לי נכות או מגבלה פיזית.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "יש לי מחלה או מצב פיזי אחר.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "יש לי מחלה או מצב פיזי אחר.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "אנא תאר בקצרה את מחלתך, מגבלתך או מצבך הפיזי.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "אנא תאר בקצרה את מחלתך, מגבלתך או מצבך הפיזי.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "האם אתה נמצא כעת בייעוץ או בטיפול הקשור לבריאות הנפש?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "האם אתה נמצא כעת בייעוץ או בטיפול הקשור לבריאות הנפש?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "האם אתה נוטל כעת תרופות לבעיות הקשורות לבריאות הנפש?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "האם אתה נוטל כעת תרופות לבעיות הקשורות לבריאות הנפש?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "האם יש לך היסטוריה של טיפול או ייעוץ לבריאות הנפש בעבר?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "האם יש לך היסטוריה של טיפול או ייעוץ לבריאות הנפש בעבר?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "האם אתה נוטל כעת תרופה כלשהי באופן קבוע?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "האם אתה נוטל כעת תרופה כלשהי באופן קבוע?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "שם התרופה וסיבת השימוש",
+  "نام دارو و علت مصرف": "שם התרופה וסיבת השימוש",
+  "Enter medication name and reason for use...": "הזן את שם התרופה והסיבה לשימוש...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "הזן את שם התרופה והסיבה לשימוש...",
+  "Physical Health Status": "מצב בריאות פיזית",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "מצב בריאות פיזית",
+  "Physical Health Description": "תיאור בריאות פיזית",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "תיאור בריאות פיזית"
 }

src/translations/locales/hi.json

@@ -458,8 +458,8 @@
   "Personal and identity details": "व्यक्तिगत और पहचान विवरण",
   "Personality Test": "व्यक्तित्व परीक्षण",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "शारीरिक रूप, स्वास्थ्य और शारीरिक गतिविधि",
-  "Physical Health Description": "शारीरिक स्वास्थ्य विवरण",
-  "Physical Health Status": "शारीरिक स्वास्थ्य स्थिति",
+  "Physical Health Description": "शारीरिक स्वास्थ्य का विवरण",
+  "Physical Health Status": "शारीरिक स्वास्थ्य की स्थिति",
   "Pilgrimage Trips": "तीर्थ यात्राएँ",
   "Planner": "योजनाकार",
   "Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements.\n\nSince failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "कृपया ध्यान दें कि इस परिचय के समय से, अपनी तैयारी की घोषणा करने और परिचय प्रक्रिया शुरू करने के लिए आपके पास उस व्यक्ति या उनके सम्मानित परिवार से संपर्क करने के लिए 48 घंटे (2 दिन) का समय है। इस चरण में, अपनी उपस्थिति की घोषणा करने के लिए केवल एक प्रारंभिक कॉल ही पर्याप्त है, और आगे के चरणों की योजना बनाना (जैसे कि व्यक्तिगत बैठक) पूरी तरह से आपके बाद के आपसी समझौतों पर निर्भर करता है।\n\nचूंकि निर्दिष्ट समय के भीतर संपर्क करने में विफल होना सामाजिक रूप से अपमानजनक माना जा सकता है, यदि इन 2 दिनों के भीतर कोई कार्रवाई नहीं की जाती है, तो प्लेटफॉर्म के नियमों के अनुसार पेश किए गए मैच को हटा दिया जाएगा। हम आपको यह भी याद दिलाते हैं कि इस समस्या के कारण भविष्य के परिचय में देरी और वित्तीय दंड जैसे प्रतिबंध लग सकते हैं।",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "वीडियो कॉल",
   "No public information is available to display.": "प्रदर्शित करने के लिए कोई सार्वजनिक जानकारी उपलब्ध नहीं है।",
   "General Information & Personal Details": "सामान्य जानकारी और व्यक्तिगत विवरण",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "देश कोड के साथ एक मान्य फ़ोन नंबर दर्ज करें।"
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "वर्तमान में मुझे कोई विशिष्ट बीमारी या शारीरिक सीमा नहीं है।",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "वर्तमान में मुझे कोई विशिष्ट बीमारी या शारीरिक सीमा नहीं है।",
+  "I have a disability or physical limitation.": "मुझे कोई दिव्यांगता या शारीरिक सीमा है।",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "मुझे कोई दिव्यांगता या शारीरिक सीमा है।",
+  "I have other illness or physical conditions.": "मेरी कोई अन्य बीमारी या शारीरिक स्थिति है।",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "मेरी कोई अन्य बीमारी या शारीरिक स्थिति है।",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "कृपया अपनी बीमारी, सीमा या शारीरिक स्थिति का संक्षेप में वर्णन करें।",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "कृपया अपनी बीमारी, सीमा या शारीरिक स्थिति का संक्षेप में वर्णन करें।",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "क्या आप वर्तमान में मानसिक स्वास्थ्य से संबंधित परामर्श या उपचार ले रहे हैं?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "क्या आप वर्तमान में मानसिक स्वास्थ्य से संबंधित परामर्श या उपचार ले रहे हैं?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "क्या आप वर्तमान में मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं के लिए दवा ले रहे हैं?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "क्या आप वर्तमान में मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं के लिए दवा ले रहे हैं?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "क्या अतीत में आपका मानसिक स्वास्थ्य संबंधी उपचार या परामर्श का इतिहास रहा है?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "क्या अतीत में आपका मानसिक स्वास्थ्य संबंधी उपचार या परामर्श का इतिहास रहा है?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "क्या आप वर्तमान में नियमित रूप से कोई दवा लेते हैं?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "क्या आप वर्तमान में नियमित रूप से कोई दवा लेते हैं?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "दवा का नाम और उपयोग का कारण",
+  "نام دارو و علت مصرف": "दवा का नाम और उपयोग का कारण",
+  "Enter medication name and reason for use...": "दवा का नाम और उपयोग का कारण दर्ज करें...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "दवा का नाम और उपयोग का कारण दर्ज करें...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "शारीरिक स्वास्थ्य की स्थिति",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "शारीरिक स्वास्थ्य का विवरण"
 }

src/translations/locales/id.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Panggilan Video",
   "No public information is available to display.": "Tidak ada informasi publik yang tersedia untuk ditampilkan.",
   "General Information & Personal Details": "Informasi Umum & Rincian Pribadi",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Masukkan nomor telepon yang valid dengan kode negara."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Saat ini saya tidak memiliki penyakit tertentu atau keterbatasan fisik.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Saat ini saya tidak memiliki penyakit tertentu atau keterbatasan fisik.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Saya memiliki disabilitas atau keterbatasan fisik.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Saya memiliki disabilitas atau keterbatasan fisik.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Saya memiliki penyakit atau kondisi fisik lainnya.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Saya memiliki penyakit atau kondisi fisik lainnya.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Harap jelaskan secara singkat penyakit, keterbatasan, atau kondisi fisik Anda.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Harap jelaskan secara singkat penyakit, keterbatasan, atau kondisi fisik Anda.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Apakah Anda saat ini sedang menjalani konseling atau perawatan kesehatan mental?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Apakah Anda saat ini sedang menjalani konseling atau perawatan kesehatan mental?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Apakah Anda saat ini mengonsumsi obat untuk masalah kesehatan mental?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Apakah Anda saat ini mengonsumsi obat untuk masalah kesehatan mental?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Apakah Anda memiliki riwayat perawatan atau konseling kesehatan mental di masa lalu?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Apakah Anda memiliki riwayat perawatan atau konseling kesehatan mental di masa lalu?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Apakah Anda saat ini mengonsumsi obat secara rutin?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Apakah Anda saat ini mengonsumsi obat secara rutin?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Nama Obat dan Alasan Penggunaan",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Nama Obat dan Alasan Penggunaan",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Masukkan nama obat dan alasan penggunaan...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Masukkan nama obat dan alasan penggunaan...",
+  "Physical Health Status": "Status Kesehatan Fisik",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Status Kesehatan Fisik",
+  "Physical Health Description": "Deskripsi Kesehatan Fisik",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Deskripsi Kesehatan Fisik"
 }

src/translations/locales/ks.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "ویڈیو کال",
   "No public information is available to display.": "ڈسپلے کرنہٕ خٲطرٕ کانہہ عام معلومات دٔستیاب چُھنہٕ۔",
   "General Information & Personal Details": "عام معلومات تہٕ ذٲتی تفصیٖل",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "ملک کے کوڈ کے ساتھ ایک درست فون نمبر درج کریں۔"
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "فی الحال چُھ نہ میہ کانہہ خاص بیماری یا جسمانی رُکاوٹ۔",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "فی الحال چُھ نہ میہ کانہہ خاص بیماری یا جسمانی رُکاوٹ۔",
+  "I have a disability or physical limitation.": "میہ چھےٚ معذوری یا جسمانی رُکاوٹ۔",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "میہ چھےٚ معذوری یا جسمانی رُکاوٹ۔",
+  "I have other illness or physical conditions.": "میہ چھےٚ کانہہ بییہ بیماری یا جسمانی حالت۔",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "میہ چھےٚ کانہہ بییہ بیماری یا جسمانی حالت۔",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "مہربٲنی کٔرِتھ کٔریو پننی بیماری، رُکاوٹ یا جسمانی حالت مختصر بیان۔",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "مہربٲنی کٔرِتھ کٔریو پننی بیماری، رُکاوٹ یا جسمانی حالت مختصر بیان۔",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "کیا تۄہی چھیو ونکیس ذہنی صحت متعلق کونسلنگ یا علاج کروان؟",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "کیا تۄہی چھیو ونکیس ذہنی صحت متعلق کونسلنگ یا علاج کروان؟",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "کیا تۄہی چھیو ونکیس ذہنی صحت خٲطرٕ دَوا کھوان؟",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "کیا تۄہی چھیو ونکیس ذہنی صحت خٲطرٕ دَوا کھوان؟",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "کیا پتھ کالس منٛز چھےٚ ذہنی صحت متعلق کانہہ علاج یا کونسلنگ گٔمژ؟",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "کیا پتھ کالس منٛز چھےٚ ذہنی صحت متعلق کانہہ علاج یا کونسلنگ گٔمژ؟",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "کیا تۄہی چھیو لگاتار کانہہ دَوا کھوان؟",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "کیا تۄہی چھیو لگاتار کانہہ دَوا کھوان؟",
+  "Medication Name and Reason for Use": "دَوا ناو تہٕ کھینُک سبب",
+  "نام دارو و علت مصرف": "دَوا ناو تہٕ کھینُک سبب",
+  "Enter medication name and reason for use...": "دَوا ناو تہٕ کھینُک سبب درج کٔریو...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "دَوا ناو تہٕ کھینُک سبب درج کٔریو...",
+  "Physical Health Status": "جسمانی صحتٕچ حالت",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "جسمانی صحتٕچ حالت",
+  "Physical Health Description": "جسمانی صحتٕچ وضاحت",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "جسمانی صحتٕچ وضاحت"
 }

src/translations/locales/pt.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Chamada de Vídeo",
   "No public information is available to display.": "Nenhuma informação pública disponível para exibição.",
   "General Information & Personal Details": "Informações Gerais e Detalhes Pessoais",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Introduza um número de telefone válido com o código do país."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Atualmente não tenho nenhuma doença específica ou limitação física.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Atualmente não tenho nenhuma doença específica ou limitação física.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Tenho uma deficiência ou limitação física.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Tenho uma deficiência ou limitação física.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Tenho outra doença ou condição física.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Tenho outra doença ou condição física.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Por favor, descreva brevemente sua doença, limitação ou condição física.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Por favor, descreva brevemente sua doença, limitação ou condição física.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Você está atualmente passando por aconselhamento ou tratamento relacionado à saúde mental?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Você está atualmente passando por aconselhamento ou tratamento relacionado à saúde mental?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Você está tomando medicamentos para questões relacionadas à saúde mental?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Você está tomando medicamentos para questões relacionadas à saúde mental?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Você tem histórico de tratamento ou aconselhamento de saúde mental no passado?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Você tem histórico de tratamento ou aconselhamento de saúde mental no passado?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Você toma algum medicamento continuamente?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Você toma algum medicamento continuamente?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Nome do Medicamento e Motivo de Uso",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Nome do Medicamento e Motivo de Uso",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Insira o nome do medicamento e o motivo...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Insira o nome do medicamento e o motivo...",
+  "Physical Health Status": "Estado de Saúde Física",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Estado de Saúde Física",
+  "Physical Health Description": "Descrição da Saúde Física",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Descrição da Saúde Física"
 }

src/translations/locales/ru.json

@@ -461,8 +461,8 @@
   "Personal and identity details": "Личные и идентификационные данные",
   "Personality Test": "Личностный тест",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "Внешний вид, здоровье и физическая активность",
-  "Physical Health Description": "Описание физического здоровья",
-  "Physical Health Status": "Состояние физического здоровья",
+  "Physical Health Description": "Описание физического состояния",
+  "Physical Health Status": "Физическое состояние здоровья",
   "Pilgrimage Trips": "Паломнические поездки",
   "Planner": "Планировщик",
   "Please be informed that from the time of this introduction, you have 48 hours (2 days) to contact the person or their respected family to declare your readiness and begin the acquaintance process. At this stage, merely an initial call to announce your presence is sufficient, and planning for further steps (such as an in-person meeting) depends entirely on your subsequent mutual agreements. Since failing to make contact within the specified time might be considered socially disrespectful, if no action is taken within these 2 days, the introduced match will be removed according to the platform's rules. We also remind you that this issue may lead to restrictions such as delays in future introductions and financial penalties.": "Обратите внимание, что с момента знакомства у вас есть 48 часов (2 дня), чтобы связаться с этим человеком или его уважаемой семьей, чтобы заявить о своей готовности и начать процесс знакомства. На этом этапе достаточно лишь первого звонка и оповещения о своем присутствии, а планирование дальнейших шагов (например, личной встречи) полностью зависит от ваших последующих взаимных договоренностей. Поскольку невыполнение контакта в течение указанного времени может считаться социально неуважительным, если в течение этих 2 дней не будет предпринято никаких действий, введенное совпадение будет удалено в соответствии с правилами платформы. Мы также напоминаем вам, что эта проблема может привести к таким ограничениям, как задержки в будущих внедрениях и финансовые санкции.",
@@ -790,5 +790,26 @@
   "Video Call": "Видеозвонок",
   "No public information is available to display.": "Нет общедоступной информации для отображения.",
   "General Information & Personal Details": "Общая информация и личные данные",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Введите действительный номер телефона с кодом страны."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "В настоящее время у меня нет конкретных заболеваний или физических ограничений.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "В настоящее время у меня нет конкретных заболеваний или физических ограничений.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "У меня есть инвалидность или физические ограничения.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "У меня есть инвалидность или физические ограничения.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "У меня другое заболевание или физическое состояние.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "У меня другое заболевание или физическое состояние.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Пожалуйста, кратко опишите ваше заболевание, ограничение или физическое состояние.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Пожалуйста, кратко опишите ваше заболевание, ограничение или физическое состояние.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Проходите ли вы в настоящее время консультации или лечение психического здоровья?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Проходите ли вы в настоящее время консультации или лечение психического здоровья?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Принимаете ли вы в настоящее время лекарства по поводу психического здоровья?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Принимаете ли вы в настоящее время лекарства по поводу психического здоровья?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Были ли у вас в прошлом консультации или лечение психического здоровья?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Были ли у вас в прошлом консультации или лечение психического здоровья?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Принимаете ли вы в настоящее время какие-либо лекарства на постоянной основе?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Принимаете ли вы в настоящее время какие-либо лекарства на постоянной основе?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Название препарата и причина применения",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Название препарата и причина применения",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Введите название препарата и причину приема...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Введите название препарата и причину приема...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Физическое состояние здоровья",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Описание физического состояния"
 }

src/translations/locales/sw.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Simu ya Video",
   "No public information is available to display.": "Hakuna taarifa za umma zinazoweza kuonyeshwa.",
   "General Information & Personal Details": "Taarifa za Jumla na Maelezo Binafsi",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Weka nambari halali ya simu yenye msimbo wa nchi."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Kwa sasa sina ugonjwa maalum au kizuizi cha mwili.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Kwa sasa sina ugonjwa maalum au kizuizi cha mwili.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Nina ulemavu au kizuizi cha mwili.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Nina ulemavu au kizuizi cha mwili.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Nina ugonjwa au hali nyingine ya kimwili.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Nina ugonjwa au hali nyingine ya kimwili.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Tafadhali eleza kwa ufupi ugonjwa wako, kizuizi, au hali yako ya kimwili.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Tafadhali eleza kwa ufupi ugonjwa wako, kizuizi, au hali yako ya kimwili.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Je, kwa sasa unapokea ushauri au matibabu yanayohusiana na afya ya akili?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Je, kwa sasa unapokea ushauri au matibabu yanayohusiana na afya ya akili?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Je, kwa sasa unatumia dawa kwa masuala ya afya ya akili?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Je, kwa sasa unatumia dawa kwa masuala ya afya ya akili?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Je, una historia ya matibabu au ushauri wa afya ya akili hapo awali?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Je, una historia ya matibabu au ushauri wa afya ya akili hapo awali?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Je, kwa sasa unatumia dawa yoyote mara kwa mara?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Je, kwa sasa unatumia dawa yoyote mara kwa mara?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Jina la Dawa na Sababu ya Kutumia",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Jina la Dawa na Sababu ya Kutumia",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Ingiza jina la dawa na sababu...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Ingiza jina la dawa na sababu...",
+  "Physical Health Status": "Hali ya Afya ya Kimwili",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Hali ya Afya ya Kimwili",
+  "Physical Health Description": "Maelezo ya Afya ya Kimwili",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Maelezo ya Afya ya Kimwili"
 }

src/translations/locales/tg.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Зангҳои видеоӣ",
   "No public information is available to display.": "Маълумоти умумии дастрас барои намоиш нест.",
   "General Information & Personal Details": "Маълумоти умумӣ ва мушаххасоти инфиродӣ",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Рақами телефони дурустро бо рамзи кишвар ворид кунед."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Дар айни замон ман ягон бемории мушаххас ё маҳдудияти ҷисмонӣ надорам.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Дар айни замон ман ягон бемории мушаххас ё маҳдудияти ҷисмонӣ надорам.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Ман маъюбӣ ё маҳдудияти ҷисмонӣ дорам.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Ман маъюбӣ ё маҳдудияти ҷисмонӣ дорам.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Ман дигар беморӣ ё ҳолати ҷисмонӣ дорам.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Ман дигар беморӣ ё ҳолати ҷисмонӣ дорам.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Лутфан беморӣ, маҳдудият ё ҳолати ҷисмонии худро мухтасар шарҳ диҳед.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Лутфан беморӣ, маҳдудият ё ҳолати ҷисмонии худро мухтасар шарҳ диҳед.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Оё шумо ҳоло аз машварат ё табобати солимии равонӣ мегузаред?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Оё шумо ҳоло аз машварат ё табобати солимии равонӣ мегузаред?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Оё шумо ҳоло барои мушкилоти солимии равонӣ дору истеъмол мекунед?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Оё шумо ҳоло барои мушкилоти солимии равонӣ дору истеъмол мекунед?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Оё шумо дар гузашта таърихи табобат ё машварати равонӣ доштед?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Оё шумо дар гузашта таърихи табобат ё машварати равонӣ доштед?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Оё шумо ҳоло ягон доруро пайваста истеъмол мекунед?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Оё шумо ҳоло ягон доруро пайваста истеъмол мекунед?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Номи дору ва сабаби истифода",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Номи дору ва сабаби истифода",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Номи дору ва сабаби истеъмолро ворид кунед...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Номи дору ва сабаби истеъмолро ворид кунед...",
+  "Physical Health Status": "Вазъи саломатии ҷисмонӣ",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Вазъи саломатии ҷисмонӣ",
+  "Physical Health Description": "Тавсифи саломатии ҷисмонӣ",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Тавсифи саломатии ҷисмонӣ"
 }

src/translations/locales/tr.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Görüntülü Arama",
   "No public information is available to display.": "Görüntülenecek genel bilgi bulunmamaktadır.",
   "General Information & Personal Details": "Genel Bilgiler ve Kişisel Detaylar",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Ülke kodu ile geçerli bir telefon numarası girin."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Şu anda belirli bir hastalığım veya fiziksel kısıtlılığım yok.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Şu anda belirli bir hastalığım veya fiziksel kısıtlılığım yok.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Engelim veya fiziksel kısıtlılığım var.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Engelim veya fiziksel kısıtlılığım var.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Başka bir hastalığım veya fiziksel durumum var.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Başka bir hastalığım veya fiziksel durumum var.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Lütfen hastalığınızı, kısıtlılığınızı veya fiziksel durumunuzu kısaca açıklayınız.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Lütfen hastalığınızı, kısıtlılığınızı veya fiziksel durumunuzu kısaca açıklayınız.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Şu anda ruh sağlığı ile ilgili danışmanlık veya tedavi alıyor musunuz?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Şu anda ruh sağlığı ile ilgili danışmanlık veya tedavi alıyor musunuz?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Şu anda ruh sağlığı ile ilgili sorunlar için ilaç kullanıyor musunuz?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Şu anda ruh sağlığı ile ilgili sorunlar için ilaç kullanıyor musunuz?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "Geçmişte ruh sağlığı ile ilgili tedavi veya danışmanlık geçmişiniz var mı?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "Geçmişte ruh sağlığı ile ilgili tedavi veya danışmanlık geçmişiniz var mı?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Şu anda düzenli olarak kullandığınız bir ilaç var mı?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Şu anda düzenli olarak kullandığınız bir ilaç var mı?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "İlaç Adı ve Kullanım Nedeni",
+  "نام دارو و علت مصرف": "İlaç Adı ve Kullanım Nedeni",
+  "Enter medication name and reason for use...": "İlaç adını ve kullanım nedenini giriniz...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "İlaç adını ve kullanım nedenini giriniz...",
+  "Physical Health Status": "Fiziksel Sağlık Durumu",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Fiziksel Sağlık Durumu",
+  "Physical Health Description": "Fiziksel Sağlık Açıklaması",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Fiziksel Sağlık Açıklaması"
 }

src/translations/locales/ul.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Video Call",
   "No public information is available to display.": "Görüntülenecek genel bilgi bulunmamaktadır.",
   "General Information & Personal Details": "Genel Bilgiler ve Kişisel Detaylar",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "ملک کے کوڈ کے ساتھ ایک درست فون نمبر درج کریں۔"
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Hozirda menda hech qanday kasallik yoki jismoniy cheklov yo'q.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Hozirda menda hech qanday kasallik yoki jismoniy cheklov yo'q.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Menda nogironlik yoki jismoniy cheklov bor.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Menda nogironlik yoki jismoniy cheklov bor.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Menda boshqa kasallik yoki jismoniy holat bor.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Menda boshqa kasallik yoki jismoniy holat bor.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Iltimos, kasalligingiz yoki jismoniy holatingizni qisqacha ta'riflang.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Iltimos, kasalligingiz yoki jismoniy holatingizni qisqacha ta'riflang.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Hozirda ruhiy salomatlik bo'yicha maslahat yoki davolanmoqdamisiz?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Hozirda ruhiy salomatlik bo'yicha maslahat yoki davolanmoqdamisiz?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Hozirda ruhiy salomatlik uchun dori qabul qilyapsizmi?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Hozirda ruhiy salomatlik uchun dori qabul qilyapsizmi?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "O'tmishda ruhiy salomatlik davolanish tarixi bormi?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "O'tmishda ruhiy salomatlik davolanish tarixi bormi?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Hozirda doimiy ravishda dori qabul qilasizmi?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Hozirda doimiy ravishda dori qabul qilasizmi?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Dori nomi va qabul sababi",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Dori nomi va qabul sababi",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Dori nomi va sababini kiriting...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Dori nomi va sababini kiriting...",
+  "Physical Health Status": "Jismoniy salomatlik",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Jismoniy salomatlik",
+  "Physical Health Description": "Jismoniy salomatlik tavsifi",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Jismoniy salomatlik tavsifi"
 }

src/translations/locales/ur.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "ویڈیو کال",
   "No public information is available to display.": "دکھانے کے لیے کوئی عوامی معلومات دستیاب نہیں ہے۔",
   "General Information & Personal Details": "عام معلومات اور ذاتی تفصیلات",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "ملک کے کوڈ کے ساتھ ایک درست فون نمبر درج کریں۔"
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "فی الحال مجھے کوئی خاص بیماری یا جسمانی معذوری نہیں ہے۔",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "فی الحال مجھے کوئی خاص بیماری یا جسمانی معذوری نہیں ہے۔",
+  "I have a disability or physical limitation.": "میری کوئی معذوری یا جسمانی حد بندی ہے۔",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "میری کوئی معذوری یا جسمانی حد بندی ہے۔",
+  "I have other illness or physical conditions.": "مجھے کوئی دوسری بیماری یا جسمانی کیفیت ہے۔",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "مجھے کوئی دوسری بیماری یا جسمانی کیفیت ہے۔",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "براہ کرم اپنی بیماری، حد بندی یا جسمانی حالت کی مختصر وضاحت کریں۔",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "براہ کرم اپنی بیماری، حد بندی یا جسمانی حالت کی مختصر وضاحت کریں۔",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "کیا آپ فی الحال ذہنی صحت سے متعلق مشاورت یا علاج سے گزر رہے ہیں؟",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "کیا آپ فی الحال ذہنی صحت سے متعلق مشاورت یا علاج سے گزر رہے ہیں؟",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "کیا آپ فی الحال ذہنی صحت کے مسائل کے لیے دوا لے رہے ہیں؟",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "کیا آپ فی الحال ذہنی صحت کے مسائل کے لیے دوا لے رہے ہیں؟",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "کیا آپ کی ماضی میں ذہنی صحت سے متعلق علاج یا مشاورت کی کوئی تاریخ ہے؟",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "کیا آپ کی ماضی میں ذہنی صحت سے متعلق علاج یا مشاورت کی کوئی تاریخ ہے؟",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "کیا آپ فی الحال مسلسل کوئی دوا استعمال کر رہے ہیں؟",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "کیا آپ فی الحال مسلسل کوئی دوا استعمال کر رہے ہیں؟",
+  "Medication Name and Reason for Use": "دوا کا نام اور استعمال کی وجہ",
+  "نام دارو و علت مصرف": "دوا کا نام اور استعمال کی وجہ",
+  "Enter medication name and reason for use...": "دوا کا نام اور استعمال کی وجہ درج کریں...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "دوا کا نام اور استعمال کی وجہ درج کریں...",
+  "Physical Health Status": "جسمانی صحت کی حالت",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "جسمانی صحت کی حالت",
+  "Physical Health Description": "جسمانی صحت کی تفصیل",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "جسمانی صحت کی تفصیل"
 }

src/translations/locales/uz.json

@@ -323,5 +323,28 @@
   "Video Call": "Видео қўнғироқ",
   "No public information is available to display.": "Ko'rsatish uchun umumiy ma'lumot mavjud emas.",
   "General Information & Personal Details": "Umumiy ma'lumotlar va shaxsiy tafsilotlar",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "Mamlakat kodi bilan to'g'ri telefon raqamini kiriting."
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "Hozirda menda hech qanday kasallik yoki jismoniy cheklov yo'q.",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "Hozirda menda hech qanday kasallik yoki jismoniy cheklov yo'q.",
+  "I have a disability or physical limitation.": "Menda nogironlik yoki jismoniy cheklov bor.",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "Menda nogironlik yoki jismoniy cheklov bor.",
+  "I have other illness or physical conditions.": "Menda boshqa kasallik yoki jismoniy holat bor.",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "Menda boshqa kasallik yoki jismoniy holat bor.",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "Iltimos, kasalligingiz, cheklovingiz yoki jismoniy holatingizni qisqacha ta'riflang.",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "Iltimos, kasalligingiz, cheklovingiz yoki jismoniy holatingizni qisqacha ta'riflang.",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "Hozirda ruhiy salomatlik bo'yicha maslahat yoki davolanmoqdamisiz?",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "Hozirda ruhiy salomatlik bo'yicha maslahat yoki davolanmoqdamisiz?",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "Hozirda ruhiy salomatlik muammolari uchun dori qabul qilyapsizmi?",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "Hozirda ruhiy salomatlik muammolari uchun dori qabul qilyapsizmi?",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "O'tmishda ruhiy salomatlik bo'yicha davolanish yoki maslahat tarixi bormi?",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "O'tmishda ruhiy salomatlik bo'yicha davolanish yoki maslahat tarixi bormi?",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "Hozirda biror dorini muntazam qabul qilasizmi?",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "Hozirda biror dorini muntazam qabul qilasizmi?",
+  "Medication Name and Reason for Use": "Dori nomi va qabul qilish sababi",
+  "نام دارو و علت مصرف": "Dori nomi va qabul qilish sababi",
+  "Enter medication name and reason for use...": "Dori nomini va qabul qilish sababini kiriting...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "Dori nomini va qabul qilish sababini kiriting...",
+  "Physical Health Status": "Jismoniy salomatlik holati",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "Jismoniy salomatlik holati",
+  "Physical Health Description": "Jismoniy salomatlik tavsifi",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "Jismoniy salomatlik tavsifi"
 }

src/translations/locales/zh.json

@@ -458,7 +458,7 @@
   "Personal and identity details": "个人和身份详细信息",
   "Personality Test": "性格测试",
   "Physical Appearance, Health, and Physical Activity": "外貌、健康和身体活动",
-  "Physical Health Description": "身体健康描述",
+  "Physical Health Description": "身体健康说明",
   "Physical Health Status": "身体健康状况",
   "Pilgrimage Trips": "朝圣之旅",
   "Planner": "规划师",
@@ -786,5 +786,26 @@
   "Video Call": "视频通话",
   "No public information is available to display.": "没有可显示的公开信息。",
   "General Information & Personal Details": "一般信息和个人资料",
-  "Enter a valid phone number with country code.": "请输入包含国家代码的有效电话号码。"
+  "I currently have no specific illness or physical limitation.": "我目前没有任何特定疾病或身体限制。",
+  "در حال حاضر بیماری یا محدودیت جسمانی خاصی ندارم.": "我目前没有任何特定疾病或身体限制。",
+  "I have a disability or physical limitation.": "我有残疾或身体限制。",
+  "دارای معلولیت یا محدودیت جسمانی هستم.": "我有残疾或身体限制。",
+  "I have other illness or physical conditions.": "我有其他疾病或身体状况。",
+  "بیماری یا شرایط جسمانی دیگری دارم.": "我有其他疾病或身体状况。",
+  "Please briefly describe your illness, limitation, or physical condition.": "请简要描述您的疾病、身体限制或健康状况。",
+  "لطفاً نوع بیماری، محدودیت یا شرایط جسمانی خود را به‌طور مختصر توضیح دهید.": "请简要描述您的疾病、身体限制或健康状况。",
+  "Are you currently undergoing counseling or treatment related to mental health?": "您目前是否正在接受与心理健康相关的咨询或治疗？",
+  "آیا در حال حاضر تحت مشاوره یا درمان مرتبط با سلامت روان هستید؟": "您目前是否正在接受与心理健康相关的咨询或治疗？",
+  "Are you currently taking medication for mental health-related issues?": "您目前是否正在服用治疗心理健康问题的药物？",
+  "آیا در حال حاضر برای مسائل مرتبط با سلامت روان دارو مصرف می‌کنید؟": "您目前是否正在服用治疗心理健康问题的药物？",
+  "Do you have a history of treatment or counseling related to mental health in the past?": "您过去是否有过心理健康治疗或咨询的经历？",
+  "آیا در گذشته سابقه درمان یا مشاوره مرتبط با سلامت روان داشته‌اید؟": "您过去是否有过心理健康治疗或咨询的经历？",
+  "Do you currently take any medication on an ongoing basis?": "您目前是否在持续服用任何药物？",
+  "آیا در حال حاضر دارویی را به‌صورت مستمر مصرف می‌کنید؟": "您目前是否在持续服用任何药物？",
+  "Medication Name and Reason for Use": "药物名称和使用原因",
+  "نام دارو و علت مصرف": "药物名称和使用原因",
+  "Enter medication name and reason for use...": "输入药物名称和使用原因...",
+  "نام دارو و دلیل مصرف را وارد نمایید...": "输入药物名称和使用原因...",
+  "وضعیت سلامت جسمانی": "身体健康状况",
+  "توضیحات وضعیت جسمانی": "身体健康说明"
 }