dovodi
/
Dovodi_Backend
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

admin live chat translation to russian added.

master
Mohsen Taba 2 months ago
parent
48cded8678
commit
f6306f13b5
6 changed files with 5228 additions and 468 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 23
      apps/chat/admin_views.py
  2. 4419
      locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
  3. 1199
      locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
  4. 10
      static/js/live_chat.js
  5. 27
      templates/admin/chat/live_chat.html
  6. 18
      utils/unfold_translations.py

23
apps/chat/admin_views.py
View File

@ -63,8 +63,10 @@ def api_get_rooms(request):
data = []
for r in rooms:
title = r.name or f"Room #{r.id}"
if r.room_type == 'group' and r.course:
title = r.name or _("Room #{}").format(r.id)
if r.room_type == 'private' and title and title.startswith("Chat with "):
title = _("Chat with {}").format(title[10:])
elif r.room_type == 'group' and r.course:
title = r.course.title
unread_count = getattr(r, 'admin_unread_count', 0)
@ -106,7 +108,7 @@ def api_get_messages(request, room_id):
data = []
for m in messages:
avatar = m.sender.avatar.url if getattr(m.sender, 'avatar', None) else None
sender_name = m.sender.fullname or m.sender.email or "Unknown"
sender_name = m.sender.fullname or m.sender.email or _("Unknown")
data.append({
"id": m.id,
@ -148,7 +150,7 @@ def api_send_message(request, room_id):
# 🟢 ساخت ساختار JSON پیام دقیقاً شبیه به چیزی که FastAPI به فرانت می‌فرستد
avatar_url = request.user.avatar.url if getattr(request.user, 'avatar', None) else None
sender_name = request.user.fullname or request.user.email or "Support"
sender_name = request.user.fullname or request.user.email or _("Support")
message_data = {
"id": msg.id,
@ -200,12 +202,16 @@ def api_get_users(request):
users_qs = users_qs.order_by('-date_joined')[:50] # محدود کردن به 50 نفر اول
data = []
from django.utils.translation import gettext as _gt
for u in users_qs:
role = getattr(u, 'user_type', 'Member') or 'Member'
translated_role = _gt(str(role).capitalize())
name = u.fullname or u.email
data.append({
"id": u.id,
"name": name,
"role": getattr(u, 'user_type', 'Member')
"role": translated_role
})
return JsonResponse({"users": data})
@ -237,10 +243,13 @@ def api_create_or_get_room(request):
if existing_room:
# روم از قبل وجود دارد
title = existing_room.name or recipient.fullname or recipient.email
if title and title.startswith("Chat with "):
title = _("Chat with {}").format(title[10:])
return JsonResponse({
"success": True,
"room_id": existing_room.id,
"title": existing_room.name or recipient.fullname or recipient.email
"title": title
})
# روم وجود ندارد، می‌سازیم
@ -254,7 +263,7 @@ def api_create_or_get_room(request):
return JsonResponse({
"success": True,
"room_id": new_room.id,
"title": new_room.name
"title": _("Chat with {}").format(recipient.fullname or recipient.email)
})
except Exception as e:

4419
locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
File diff suppressed because it is too large
View File

1199
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
File diff suppressed because it is too large
View File

10
static/js/live_chat.js
View File

@ -59,13 +59,13 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
renderUsers(data.users);
} catch (e) {
console.error("Failed to fetch users:", e);
UI.usersList.innerHTML = '<p class="text-center text-red-400 mt-4 text-sm">Failed to load users.</p>';
UI.usersList.innerHTML = `<p class="text-center text-red-400 mt-4 text-sm">${window.CHAT_CONFIG.trans.failedToLoadUsers}</p>`;
}
}
function renderUsers(users) {
if (users.length === 0) {
UI.usersList.innerHTML = '<p class="text-center text-gray-500 mt-6 text-sm font-medium">No users found.</p>';
UI.usersList.innerHTML = `<p class="text-center text-gray-500 mt-6 text-sm font-medium">${window.CHAT_CONFIG.trans.noUsersFound}</p>`;
return;
}
@ -131,7 +131,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
function renderRooms(rooms) {
if (rooms.length === 0) {
UI.roomList.innerHTML = '<p class="text-center text-sm text-gray-500 mt-10 px-4">No active chats found.</p>';
UI.roomList.innerHTML = `<p class="text-center text-sm text-gray-500 mt-10 px-4">${window.CHAT_CONFIG.trans.noActiveChatsFound}</p>`;
return;
}
@ -154,7 +154,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
<span class="text-[11px] text-gray-400 whitespace-nowrap flex-shrink-0">${room.time}</span>
</div>
<div class="flex justify-between items-center">
<span class="text-[12px] font-medium text-gray-500 truncate">${room.type === 'group' ? '👥 Group Chat' : '👤 Private Chat'}</span>
<span class="text-[12px] font-medium text-gray-500 truncate">${room.type === 'group' ? '👥 ' + window.CHAT_CONFIG.trans.groupChat : '👤 ' + window.CHAT_CONFIG.trans.privateChat}</span>
${room.unread > 0 ? `<span class="shadow-sm text-[10px] font-bold rounded-full unread-badge">${room.unread}</span>` : ''}
</div>
</div>
@ -214,7 +214,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
lastMessageId = data.messages[data.messages.length - 1].id;
scrollToBottom();
} else if (lastMessageId === 0) {
UI.messages.innerHTML = '<div class="flex flex-col items-center justify-center h-full text-gray-400 gap-2"><span class="material-symbols-outlined text-5xl opacity-30">chat</span><p class="text-sm font-medium">No messages yet. Start the conversation!</p></div>';
UI.messages.innerHTML = `<div class="flex flex-col items-center justify-center h-full text-gray-400 gap-2"><span class="material-symbols-outlined text-5xl opacity-30">chat</span><p class="text-sm font-medium">${window.CHAT_CONFIG.trans.noMessagesYet}</p></div>`;
}
} catch (e) {
console.error("Failed to fetch messages:", e);

27
templates/admin/chat/live_chat.html
View File

@ -110,26 +110,27 @@
</span>
</div>
<div id="no-chat-selected"
class="flex-1 flex flex-col items-center justify-center w-full p-8 z-30"
<div id="no-chat-selected" class="flex-1 flex flex-col items-center justify-center w-full p-8 z-30"
style="transform: translateY(64px);">
<div
class="w-20 h-20 mx-auto mb-6 bg-gradient-to-br from-[#0A522E]/10 to-[#0A522E]/20 dark:from-[#FAF6E9]/10 dark:to-[#FAF6E9]/20 rounded-full flex items-center justify-center shadow-inner">
<span
class="material-symbols-outlined text-5xl text-[#0A522E] dark:text-[#FAF6E9] opacity-90">chat</span>
</div>
<h3 class="text-lg font-semibold text-[#052B18] dark:text-[#FAF6E9] mb-2 text-center">No Chat Selected</h3>
<p class="text-sm font-medium opacity-80 text-[#0A522E] dark:text-[#FAF6E9] text-center">Select a chat from
the sidebar to start messaging</p>
<h3 class="text-lg font-semibold text-[#052B18] dark:text-[#FAF6E9] mb-2 text-center">{% trans "No Chat Selected" %}</h3>
<p class="text-sm font-medium opacity-80 text-[#0A522E] dark:text-[#FAF6E9] text-center">{% trans "Select a chat from the sidebar to start messaging" %}</p>
</div>
<div id="chat-messages" class="chat-messages flex-1 hidden"></div>
<div id="chat-input-area" class="message-input-area w-full !w-full !max-w-none flex-shrink-0 px-6 py-4 mt-auto hidden z-20">
<div id="chat-input-area"
class="message-input-area w-full !w-full !max-w-none flex-shrink-0 px-6 py-4 mt-auto hidden z-20">
<form id="chat-form" class="flex items-end gap-3 w-full !w-full !max-w-none m-0">
<div class="telegram-input-container flex-1 w-full flex items-end">
<textarea id="chat-input" class="telegram-message-input w-full resize-none overflow-y-auto chat-scrollbar"
rows="1" placeholder="{% trans 'Type your message...' %}" style="min-height: 24px; max-height: 150px; line-height: 1.5;"></textarea>
<textarea id="chat-input"
class="telegram-message-input w-full resize-none overflow-y-auto chat-scrollbar" rows="1"
placeholder="{% trans 'Type your message...' %}"
style="min-height: 24px; max-height: 150px; line-height: 1.5;"></textarea>
</div>
<button type="submit" id="send-btn" class="telegram-action-btn send-btn-telegram shadow-md">
<span class="material-symbols-outlined text-[20px] ml-1">send</span>
@ -147,7 +148,15 @@
apiUrlMessagesBase: '{% url "admin:live_chat_api_messages" room_id=0 %}'.replace('0/', ''),
apiUrlSendBase: '{% url "admin:live_chat_api_send" room_id=0 %}'.replace('0/', ''),
apiUrlUsers: '{% url "admin:live_chat_api_users" %}', // روت جدید برای گرفتن کاربران
apiUrlCreateRoom: '{% url "admin:live_chat_api_create_room" %}' // روت جدید برای ساخت روم
apiUrlCreateRoom: '{% url "admin:live_chat_api_create_room" %}', // روت جدید برای ساخت روم
trans: {
failedToLoadUsers: "{% trans 'Failed to load users.' %}",
noUsersFound: "{% trans 'No users found.' %}",
noActiveChatsFound: "{% trans 'No active chats found.' %}",
groupChat: "{% trans 'Group Chat' %}",
privateChat: "{% trans 'Private Chat' %}",
noMessagesYet: "{% trans 'No messages yet. Start the conversation!' %}"
}
};
</script>
<script src="{% static 'js/live_chat.js' %}"></script>

18
utils/unfold_translations.py
View File

@ -96,5 +96,23 @@ UNFOLD_CUSTOM_STRINGS = [
_("Dovodbi Application"),
_("Updated Today"),
_("Requires Action"),
_("No Chat Selected"),
_("Select a chat from the sidebar to start messaging"),
_("Failed to load users."),
_("No users found."),
_("No active chats found."),
_("Group Chat"),
_("Private Chat"),
_("No messages yet. Start the conversation!"),
_("Room #{}"),
_("Unknown"),
_("Support"),
_("Student"),
_("Professor"),
_("Consultant"),
_("Member"),
_("Admin"),
_("Staff"),
_("Chat with {}"),
]
Write Preview
Loading…
Cancel
Save